1
00:00:01,000 --> 00:00:31,000
El sitio web de Bollywood One ofrece
Bollywood1.co
Ordenado por Reza

2
00:00:33,902 --> 00:00:39,169
Lo mejor del cine indio en Bollywood One

3
00:00:42,902 --> 00:00:47,169
Bollywood Uno Instagram
@Bolly1oficial

4
00:00:48,507 --> 00:00:54,107
Un telegrama de Bollywood
@Bollywood1oficial

5
00:01:23,008 --> 00:01:36,497
"tigre rugido"
Una traducción del sitio web de Bollywood One.

6
00:01:38,543 --> 00:01:42,543
Traductor: Omid

7
00:03:54,504 --> 00:03:57,075
Sigue las noticias de hoy

8
00:03:57,100 --> 00:04:02,758
Esta mañana, el cuerpo del gran artesano Karthik
Fueron encontrados debajo de un puente cerca de la carretera.

9
00:04:03,314 --> 00:04:06,711
El cuerpo estaba en las peores condiciones posibles.

10
00:04:07,051 --> 00:04:13,194
Y durante los últimos 8 meses, 4 grandes empresarios
Fueron asesinados de la misma manera.

11
00:04:13,766 --> 00:04:16,242
Por estos asesinatos en serie

12
00:04:16,267 --> 00:04:19,265
...entre personas y empresarios

13
00:04:19,290 --> 00:04:21,853
Estamos haciendo nuestra propia investigación.
Te informaremos tan pronto como esté terminado.

14
00:04:21,878 --> 00:04:27,743
Y la policía también intentó identificarlo.
 El comete asesinatos

15
00:04:29,633 --> 00:04:31,050
¿Te asustaste?

16
00:04:31,770 --> 00:04:32,937
no tengas miedo

17
00:04:34,020 --> 00:04:38,967
Escucha a las 2 am
detrás de la vieja casa

18
00:04:39,008 --> 00:04:42,133
20 millones de miari cerca de Yalimani

19
00:04:42,300 --> 00:04:44,175
¿Me estás amenazando?

20
00:04:44,258 --> 00:04:51,841
Si no vienes mañana
Mañana por la mañana se transmitirá por televisión la noticia de su asesinato.

21
00:04:53,879 --> 00:04:59,879
Nota: La traducción de esta obra es audio.
Basado en la versión doblada al hindi.

22
00:05:07,373 --> 00:05:09,841
El hermano Lal tiene 20 millones.

23
00:05:11,175 --> 00:05:13,717
Era como si todos tuvieran miedo.

24
00:05:13,967 --> 00:05:16,634
empezar a llamar
Todos los comerciantes de la ciudad.

25
00:05:18,675 --> 00:05:20,300
Va a venir mucho dinero

26
00:05:21,633 --> 00:05:23,383
Amenazar a alguien más

27
00:05:23,508 --> 00:05:24,571
no vendré

28
00:05:31,300 --> 00:05:32,550
no

29
00:05:43,782 --> 00:05:45,249
buenos días señor
- Señor

30
00:05:45,385 --> 00:05:47,186
buenos dias
Manish Shankar

31
00:05:48,417 --> 00:05:50,464
Él es mi amigo Ratnagar.
Hola-

32
00:05:50,662 --> 00:05:52,385
hola
También los amenazaron.

33
00:05:53,259 --> 00:05:54,759
El caso es muy grave.

34
00:05:54,784 --> 00:05:56,701
Pidieron 20 millones

35
00:05:57,658 --> 00:06:00,508
El difunto Karthik era mi buen amigo.

36
00:06:01,129 --> 00:06:05,675
Es cierto que nuestra situación parece buena.
Pero no es así

37
00:06:07,449 --> 00:06:11,842
No recibimos tanto dinero
que tomamos prestado

38
00:06:12,050 --> 00:06:14,133
A veces no podemos pagar nuestras cuotas.

39
00:06:14,217 --> 00:06:15,925
Puede que te sorprendas

40
00:06:16,050 --> 00:06:19,842
Cuando llamaron a Karthik
Pero no tenía dinero para pagar.

41
00:06:20,879 --> 00:06:24,425
Su casa y su oficina están hipotecadas por el banco.

42
00:06:25,619 --> 00:06:28,883
El banco podrá quitarles la casa en cualquier momento.
No se sabe cómo vive su familia.

43
00:06:31,206 --> 00:06:32,998
Por favor no te los saltes

44
00:06:33,500 --> 00:06:35,412
¿Adónde te dijeron que vinieras?

45
00:06:40,526 --> 00:06:41,776
¿Está completo el dinero?

46
00:06:41,801 --> 00:06:42,817
si

47
00:06:51,048 --> 00:06:52,380
tenemos el dinero

48
00:06:52,405 --> 00:06:53,959
Nos veremos pronto

49
00:06:53,984 --> 00:06:56,067
Mira, ya viene el camión.

50
00:06:58,338 --> 00:07:00,068
Alberto, empieza.

51
00:07:02,675 --> 00:07:04,258
huir
vino la policia

52
00:07:10,467 --> 00:07:12,550
Ven con nosotros, no tengas miedo.

53
00:07:35,938 --> 00:07:38,724
Un grupo que solía extorsionar a empresarios

54
00:07:38,749 --> 00:07:42,633
Anoche se pelearon con la policía en medio de esto.

55
00:07:42,717 --> 00:07:45,453
El hermano de Bila, conocido como Babu, fue asesinado

56
00:07:46,065 --> 00:07:50,827
La policía también busca al resto del grupo.

57
00:07:51,901 --> 00:07:54,092
Papá, no lo limpies tanto, el color se desvanecerá.

58
00:07:54,300 --> 00:07:55,342
mi hijo

59
00:07:56,040 --> 00:07:57,217
Olvidaste tu teléfono

60
00:07:57,342 --> 00:07:58,467
su puerto

61
00:07:59,508 --> 00:08:01,508
adiós mamá

62
00:08:12,855 --> 00:08:14,125
Vete, te estás haciendo tarde

63
00:08:14,791 --> 00:08:16,041
me voy

64
00:10:08,425 --> 00:10:12,508
Estamos todos aquí por Albert.

65
00:10:12,633 --> 00:10:16,800
Y oramos para que su alma descanse en paz.

66
00:10:16,842 --> 00:10:19,611
Y dondequiera que esté, sé bueno.

67
00:10:47,967 --> 00:10:51,213
este es el salario completo
No te molestarán todos los meses.

68
00:10:51,697 --> 00:10:53,576
Dime si Albert tiene hermanos

69
00:10:53,601 --> 00:10:55,679
ser empleado en la organización

70
00:10:55,704 --> 00:10:57,505
Él era nuestro único hijo.

71
00:10:57,816 --> 00:11:00,227
Se iba a casar el mes que viene.

72
00:11:01,291 --> 00:11:03,005
que esto paso

73
00:11:07,335 --> 00:11:08,997
¿La esperanza de quién deberíamos vivir ahora?

74
00:11:17,254 --> 00:11:18,563
No queremos este dinero

75
00:11:18,588 --> 00:11:21,794
Simplemente castigue al asesino de nuestro hijo.

76
00:11:23,437 --> 00:11:25,071
Entonces nos calmaremos

77
00:11:26,333 --> 00:11:29,259
No queremos nada más
adios

78
00:11:55,550 --> 00:11:58,756
Después del brutal asesinato del oficial Albert

79
00:11:58,781 --> 00:12:00,987
Hoy sus padres se suicidaron.

80
00:12:01,012 --> 00:12:05,377
Escribieron dentro de la carta.
No pudieron soportar la muerte de su hijo.

81
00:12:05,402 --> 00:12:07,600
Por eso mueren de este mundo.

82
00:12:07,625 --> 00:12:12,625
Curiosamente, el asesino de Albert
el se presento

83
00:12:12,650 --> 00:12:15,427
ha sido detenido
a custodia durante 15 días

84
00:12:15,452 --> 00:12:18,483
Avísame en cuanto lo lleves a la comisaría.

85
00:12:18,508 --> 00:12:21,509
Te sorprendió que me rindiera

86
00:12:22,313 --> 00:12:24,479
Me liberarán en quince días.

87
00:12:24,504 --> 00:12:31,259
Ya ningún policía tocará a mi gente.
mataré a todos

88
00:12:31,736 --> 00:12:32,903
¿Qué dijiste?

89
00:12:33,137 --> 00:12:34,262
repetir

90
00:12:34,414 --> 00:12:36,438
¿No le tienes miedo a la policía?

91
00:12:38,724 --> 00:12:39,891
ver allí

92
00:12:39,916 --> 00:12:43,041
Al ver a ese oficial
Te mojaste los pantalones

93
00:13:02,018 --> 00:13:03,033
Todavía quieres ser golpeado

94
00:13:03,058 --> 00:13:05,438
¿No me conoces? soy de moda

95
00:13:07,160 --> 00:13:09,400
Esto es de Modharam.

96
00:13:10,152 --> 00:13:13,334
¿Eres un actor que todo el mundo te conoce?

97
00:13:13,462 --> 00:13:14,813
¿Cuál es el motivo de estas palizas?

98
00:13:14,838 --> 00:13:17,449
Tengo una razón por la que este diablo es de él.
El niño tomó su galleta.

99
00:13:17,862 --> 00:13:19,447
¿Para galletas?
si-

100
00:13:20,145 --> 00:13:22,962
Pero lo golpeó como si hubiera cometido un asesinato o un robo.

101
00:13:25,294 --> 00:13:26,865
¿Qué estás haciendo?

102
00:13:26,890 --> 00:13:28,810
Tomé esta galleta con el permiso de ese niño.

103
00:13:28,835 --> 00:13:30,112
Ambos son iguales, vamos.

104
00:13:30,398 --> 00:13:33,567
te llamé ayer
Tu voz era extraña

105
00:13:33,592 --> 00:13:35,050
¿Hay algún problema?

106
00:13:35,133 --> 00:13:37,650
olvídalo

107
00:13:39,397 --> 00:13:40,856
quieres saber

108
00:13:42,539 --> 00:13:44,784
Últimamente mi esposa me golpea mucho

109
00:13:44,809 --> 00:13:46,442
¿Qué dijiste?

110
00:13:47,489 --> 00:13:49,427
me fui a casa borracho

111
00:13:49,963 --> 00:13:52,338
Pero me controlé

112
00:14:01,488 --> 00:14:02,863
que quieres

113
00:14:03,940 --> 00:14:05,921
abre la puerta

114
00:14:05,946 --> 00:14:07,696
¿bebiste?

115
00:14:08,915 --> 00:14:11,906
no-
Es como si te hubieras bebido todo el licor basura.

116
00:14:11,931 --> 00:14:13,993
no toqué el alcohol

117
00:14:14,018 --> 00:14:17,092
Así que ve a tocar a tu puerta

118
00:14:17,217 --> 00:14:19,010
¿Por qué llamas a mi casa?

119
00:14:19,967 --> 00:14:21,642
Lo siento, Mira-
no hay problema-

120
00:14:21,667 --> 00:14:24,182
¿Mi esposa?
Vamos a casa y te lo mostraré.

121
00:14:24,333 --> 00:14:25,839
Entonces, ¿quién era este?

122
00:14:27,484 --> 00:14:30,094
¿Qué haces en la casa del vecino?

123
00:14:30,119 --> 00:14:31,675
ven a la casa

124
00:14:31,700 --> 00:14:34,250
Entra y déjame mostrarte

125
00:14:36,510 --> 00:14:38,232
¿Por qué comiste tanto?

126
00:14:38,257 --> 00:14:40,312
Que estaba haciendo, le dije al dueño del bar no no

127
00:14:40,337 --> 00:14:42,948
Pero me dio como un soborno.
Y por la noche mi esposa me echó a todos.

128
00:14:43,782 --> 00:14:46,240
Quédate aquí, voy a sacar dinero de la máquina.

129
00:14:48,966 --> 00:14:50,174
ven pronto

130
00:14:57,798 --> 00:15:00,187
Hoy debe estar solo otra vez.
cruzar la calle

131
00:15:01,004 --> 00:15:03,552
¿Qué debo hacer?
¿De quién puedo obtener ayuda?

132
00:15:07,718 --> 00:15:13,250
ten cuidado
No tendrás ningún accidente con esta bicicleta.

133
00:15:47,303 --> 00:15:50,310
vamos-
Toma dinero de la máquina por mí.

134
00:15:53,310 --> 00:15:56,738
esta chica

135
00:15:57,317 --> 00:16:01,356
Esta chica es una belleza

136
00:16:01,761 --> 00:16:05,658
Míralo por un momento

137
00:16:10,510 --> 00:16:13,942
esta chica es hermosa

138
00:16:14,720 --> 00:16:18,050
Míralo por un momento y di

139
00:16:18,689 --> 00:16:22,784
Está lleno de magia en su comportamiento y apariencia.

140
00:16:22,991 --> 00:16:27,070
Todos se vuelven locos por eso

141
00:17:09,463 --> 00:17:13,240
¿Quién es esta hermosa niña?

142
00:17:14,562 --> 00:17:17,509
¿Cómo se llama esta belleza?

143
00:17:44,300 --> 00:17:49,258
tu mano es muy hermosa
si lo toco

144
00:17:50,009 --> 00:17:54,300
"Tomaré tus dos manos entre las mías"

145
00:17:54,425 --> 00:17:58,800
Cuando cruzas la calle te ves muy hermosa.

146
00:17:59,508 --> 00:18:03,925
"Atravesé este nacimiento fácilmente"

147
00:18:04,092 --> 00:18:09,634
puedes olvidar
Pero no te olvidaré hasta que muera

148
00:18:09,758 --> 00:18:15,091
Si quieres contestarme te robo

149
00:18:15,175 --> 00:18:19,342
pero no puedo

150
00:18:19,425 --> 00:18:24,383
quien es esa chica hermosa

151
00:18:26,181 --> 00:18:28,054
Sigue recto

152
00:18:28,079 --> 00:18:29,537
debemos ir derecho

153
00:18:29,562 --> 00:18:32,367
Dime, ¿por qué reservaste una habitación?

154
00:18:32,684 --> 00:18:35,976
dime
Vas a ir a la oficina primero.

155
00:18:36,001 --> 00:18:38,182
¿Cuál fue la necesidad de reservar una habitación con 15 días de antelación?

156
00:18:38,222 --> 00:18:41,071
Quiero antes de unirme a la organización.
Quiero saber los crímenes que pasan en esta ciudad.

157
00:18:41,096 --> 00:18:42,275
quiero ver a todos los criminales

158
00:18:42,784 --> 00:18:46,775
¿Quieres ver? Antes del inicio de la tarjeta.
¿Quieres aclarar el crimen?

159
00:18:46,800 --> 00:18:49,158
No tengo ningún plan para limpiar

160
00:18:49,183 --> 00:18:51,083
¿Y qué?
contrato-

161
00:18:51,108 --> 00:18:52,758
quiero cocinar con ellos

162
00:18:53,508 --> 00:18:54,841
dios gracias

163
00:18:54,925 --> 00:18:57,008
me estaba muriendo

164
00:18:57,092 --> 00:19:00,543
Estaba pensando
Quieres vencer a todos los criminales.

165
00:19:01,651 --> 00:19:03,675
Borker dice

166
00:19:03,675 --> 00:19:08,142
No esa tierra
Toma el terreno al lado

167
00:19:09,040 --> 00:19:11,675
Si, el mismo tamaño
no tengo un problema

168
00:19:12,136 --> 00:19:13,938
Cierra el contrato, ok.

169
00:19:17,676 --> 00:19:18,883
escuchar

170
00:19:19,008 --> 00:19:20,983
Cuéntame sobre DRJ

171
00:19:21,008 --> 00:19:22,190
¿Qué significa eso?

172
00:19:22,405 --> 00:19:24,976
D significa Dada, R significa Rudy, G significa Gondi
(todos los apodos criminales)

173
00:19:25,159 --> 00:19:26,275
en resumen

174
00:19:26,300 --> 00:19:28,300
¿Qué dice? Resumen

175
00:19:28,325 --> 00:19:31,508
Ahora escúchame
El criminal más grande de la ciudad.

176
00:19:31,633 --> 00:19:32,966
cual es el padre de todos estos

177
00:19:33,050 --> 00:19:35,605
Su nombre es Bhawani.
Que la soledad es suficiente para todos.

178
00:19:35,630 --> 00:19:38,852
Por el asesinato de Albert lleva 15 días detenido

179
00:19:38,877 --> 00:19:44,669
Su mano derecha es Bablu Shiti, cuando su cerebro está dañado.
Le corta la cabeza a la gente con su cuchillo.

180
00:19:44,694 --> 00:19:48,359
El propio Bablu tiene un alumno llamado Maharishi.

181
00:19:48,384 --> 00:19:51,550
eso es completamente loco
Y la sabiduría de todo esto

182
00:19:51,675 --> 00:19:53,548
El abogado es Pankaj Rao.

183
00:19:53,573 --> 00:19:58,717
Todos lo llaman tonto
Y el trabajo de apoderarse del campo.

184
00:19:58,842 --> 00:20:01,912
contrabando de dinero y
Hace que el contrato sea ilegal.

185
00:20:01,937 --> 00:20:04,435
Él hace todo el trabajo del ministro.

186
00:20:04,460 --> 00:20:06,721
Y él es el más cercano al ministro.

187
00:20:06,900 --> 00:20:09,152
esto es de la historia
¿Cuál es el siguiente paso?

188
00:20:09,557 --> 00:20:12,484
Tienes el nombre de Bablu Shetty, llámalo-
Estoy llamando ahora-

189
00:20:13,307 --> 00:20:17,290
decir-
Su hermano quiere empezar a trabajar como ayudante de policía.

190
00:20:17,315 --> 00:20:19,842
¿Entonces?
El es mi amigo-

191
00:20:20,643 --> 00:20:22,095
así

192
00:20:22,120 --> 00:20:25,009
Él también quiere ser tu amigo.

193
00:20:25,175 --> 00:20:27,633
voy a solucionar un pequeño problema

194
00:20:27,800 --> 00:20:29,300
Te llamaré a las 6 en punto

195
00:20:29,425 --> 00:20:30,508
ok hermano

196
00:20:30,592 --> 00:20:32,300
Suena a las 6 en punto

197
00:20:32,467 --> 00:20:33,592
6?

198
00:20:33,675 --> 00:20:35,633
Lo veremos al mismo tiempo.

199
00:20:35,928 --> 00:20:37,761
¿Vamos al templo hasta entonces?

200
00:20:42,970 --> 00:20:43,975
¿Qué estás haciendo?

201
00:20:44,000 --> 00:20:45,246
compré zapatos nuevos

202
00:20:45,271 --> 00:20:46,897
Lo pongo aquí, sino me lo robarán.

203
00:20:46,922 --> 00:20:52,008
La policía debe ser atenta, escuchar antes de entrar.
En el templo se debe besar la tierra y tomar el nombre de Dios.

204
00:20:52,033 --> 00:20:53,658
Todos dicen-
ok-

205
00:20:53,683 --> 00:20:56,856
Dios, dame un auto
Regala una casa grande

206
00:20:56,881 --> 00:20:59,342
Dame mucho dinero

207
00:20:59,367 --> 00:21:01,134
Guau

208
00:21:01,217 --> 00:21:05,177
Date prisa Darbiar, no queda ni un segundo.
me quité los zapatos

209
00:21:05,240 --> 00:21:07,413
Mis pies todavía huelen

210
00:21:07,438 --> 00:21:10,375
¿Si quisieras robar?
Deberías haber esperado 10 minutos

211
00:21:10,400 --> 00:21:12,097
Ladrón sucio, me robas los zapatos.

212
00:21:12,122 --> 00:21:16,589
No, porque nuestros zapatos son similares.

213
00:21:16,614 --> 00:21:17,883
Me puse el equivocado

214
00:21:18,008 --> 00:21:19,633
estaba confundido

215
00:21:19,717 --> 00:21:22,264
muéstrame tus zapatos
esto es-

216
00:21:25,325 --> 00:21:27,675
¿Crees que estos dos son similares?

217
00:21:27,758 --> 00:21:29,764
¿Estabas confundido cuando viste a estos dos?

218
00:21:29,789 --> 00:21:30,868
si

219
00:21:32,050 --> 00:21:34,318
Cuando estuvieron allí, dieron sabiduría a todos.
¿Fuiste a robar zapatos?

220
00:21:34,343 --> 00:21:36,057
Ni siquiera sabes mentir

221
00:21:36,082 --> 00:21:38,653
Es mejor andar descalzo

222
00:21:38,678 --> 00:21:41,892
Haces algo negro con un vestido blanco.

223
00:21:42,015 --> 00:21:45,958
¿Cómo supiste que dejé un papel aquí?
y ese de ahí

224
00:21:45,983 --> 00:21:49,817
Sinceramente, este es mi trabajo.
Si no presto atención ¿quién lo hará?

225
00:21:49,842 --> 00:21:52,342
Pareces muy inteligente

226
00:21:52,467 --> 00:21:54,467
Si te vuelvo a ver te golpearé con un zapato

227
00:21:54,592 --> 00:21:55,917
vamos

228
00:21:55,942 --> 00:21:58,680
Junté ambos zapatos para estar seguro.
vamos-

229
00:21:58,782 --> 00:21:59,782
vamos al templo

230
00:22:03,512 --> 00:22:06,345
El juego inteligente de Darniar

231
00:22:06,496 --> 00:22:09,432
soy más inteligente que tu

232
00:22:09,553 --> 00:22:13,195
¿Cómo te atreves a decirle a esa chica que venga?

233
00:22:20,474 --> 00:22:26,207
Bollywood Uno Instagram
@Bolly1oficial

234
00:22:27,800 --> 00:22:30,008
cabalga pronto-
ok-

235
00:22:42,574 --> 00:22:43,741
sanjay

236
00:22:44,256 --> 00:22:46,342
Mi hija quiere aprender a andar en bicicleta.

237
00:22:46,425 --> 00:22:48,175
ok-
Pero ten cuidado-

238
00:22:48,550 --> 00:22:49,800
no tener un accidente

239
00:22:50,008 --> 00:22:51,633
Tu hija está aquí, habla.

240
00:22:51,717 --> 00:22:53,425
Tu padre está detrás de la línea.

241
00:22:53,450 --> 00:22:55,300
¿Sawma?-
si papa-

242
00:22:55,367 --> 00:22:57,175
Eres una chica inteligente

243
00:22:57,200 --> 00:22:59,742
conducir bien
no te lastimes

244
00:22:59,767 --> 00:23:02,592
no te apresures-
ok papa-

245
00:23:03,896 --> 00:23:06,067
¿Cuándo aprenderás a andar en moto?

246
00:23:06,092 --> 00:23:08,195
He estado listo por mucho tiempo

247
00:23:08,220 --> 00:23:09,750
Pero este motor no me escucha.

248
00:23:09,775 --> 00:23:11,692
¿Esto funciona por sí solo?

249
00:23:12,915 --> 00:23:14,001
Guau

250
00:23:15,033 --> 00:23:16,556
Ten calma al caminar

251
00:23:17,485 --> 00:23:19,594
¿Cuánto habla para enseñar?

252
00:23:19,619 --> 00:23:20,983
ver ahora

253
00:23:21,067 --> 00:23:22,067
dios mio

254
00:23:22,092 --> 00:23:23,536
¿Qué hiciste?

255
00:23:23,561 --> 00:23:25,807
Con este método de enseñanza
No aprendió hasta el final de su vida.

256
00:23:25,832 --> 00:23:29,379
Enseñar a nadar a un niño.
lo empujo en la piscina

257
00:23:39,224 --> 00:23:40,559
dios mio

258
00:23:40,584 --> 00:23:41,828
¿A dónde vas?

259
00:23:41,853 --> 00:23:42,900
.... tu

260
00:23:43,655 --> 00:23:44,774
Mira si está vivo o muerto.

261
00:23:44,799 --> 00:23:46,973
Mi cabeza exploto-
¿Estás bien?

262
00:23:46,998 --> 00:23:48,550
estoy bien-
auto-

263
00:23:48,717 --> 00:23:50,675
haz lo que digo

264
00:23:51,742 --> 00:23:54,883
que paso-
Alguien tuvo un accidente por tu culpa.

265
00:23:55,233 --> 00:23:56,883
No, no lo hice

266
00:23:56,908 --> 00:24:00,970
Si, deberías decir esto
se deslizó hacia abajo

267
00:24:02,121 --> 00:24:04,565
Mire la situación en la India.

268
00:24:04,590 --> 00:24:07,088
¿No se sabe cómo es su cerebro?

269
00:24:07,700 --> 00:24:09,597
eres un criminal

270
00:24:09,622 --> 00:24:10,872
¿Qué significa?

271
00:24:10,897 --> 00:24:13,147
Significa cadena perpetua

272
00:24:15,024 --> 00:24:18,000
No llores, si quieres llorar
Ve a llorar junto a su cuerpo.

273
00:24:19,190 --> 00:24:20,570
Cierra la boca, el mosquito se irá.

274
00:24:20,595 --> 00:24:22,714
Dime pronto, ¿cuánta propiedad tienes?
No lo sé-

275
00:24:22,739 --> 00:24:24,929
Así que prepárate para gastar

276
00:24:25,532 --> 00:24:27,071
ven aqui

277
00:24:27,096 --> 00:24:30,602
donde esta el cuerpo

278
00:24:30,627 --> 00:24:32,990
¿Dónde está?
Lo están sacando ahora mismo-

279
00:24:33,633 --> 00:24:35,928
Su familia está en camino.
para enterrarlo

280
00:24:35,953 --> 00:24:36,960
fue

281
00:24:36,985 --> 00:24:40,402
Pobrecito, ni siquiera se comió la primera sandía del verano.

282
00:24:41,802 --> 00:24:42,802
desafortunado

283
00:24:44,633 --> 00:24:46,175
Si no te importa

284
00:24:46,217 --> 00:24:49,225
Despídete de él antes de partir.

285
00:24:49,250 --> 00:24:51,701
No, no puedo

286
00:24:51,995 --> 00:24:53,044
no te preocupes

287
00:24:53,069 --> 00:24:55,155
Dios está con nosotros-
empezó de nuevo-

288
00:24:55,793 --> 00:24:57,996
Matar a alguien sin licencia

289
00:24:58,021 --> 00:25:01,442
Según la ley y el artículo 304.

290
00:25:02,276 --> 00:25:04,919
Serás encarcelado de cinco a siete años.

291
00:25:04,944 --> 00:25:06,209
¿Lo sabías?
Entonces, ¿qué debemos hacer?

292
00:25:06,234 --> 00:25:10,042
¿Qué debemos hacer? Él viene a ti todas las noches como un fantasma.

293
00:25:10,534 --> 00:25:12,559
Es cierto que en realidad es parecido a un fantasma.

294
00:25:12,735 --> 00:25:15,313
Pero la reputación de tu familia desaparecerá.

295
00:25:15,383 --> 00:25:18,837
La noticia de tu asesinato se difunde por todas partes.
¿Por qué lloras?

296
00:25:18,862 --> 00:25:21,560
ya no se puede hacer
no quieres llorar

297
00:25:21,585 --> 00:25:24,552
por favor no llores-
Él me hizo malo y él mismo se hizo bueno.

298
00:25:25,168 --> 00:25:26,766
Ve a ver cuanto tiempo lleva

299
00:25:27,449 --> 00:25:29,841
la chica vino
Olvidaste a tu amigo

300
00:25:29,866 --> 00:25:31,225
dar mucho

301
00:25:31,250 --> 00:25:33,542
no llores
estoy aquí

302
00:25:33,567 --> 00:25:35,589
estoy contigo
no te preocupes

303
00:25:36,074 --> 00:25:37,075
vete a un lado

304
00:25:37,100 --> 00:25:38,142
hermano?

305
00:25:38,167 --> 00:25:39,250
si

306
00:25:39,275 --> 00:25:40,282
lo siento

307
00:25:40,307 --> 00:25:41,893
¿No estás herido?

308
00:25:41,918 --> 00:25:43,742
¿Por qué te disculpas?

309
00:25:43,767 --> 00:25:46,527
salvaste mi vida
eres un angel

310
00:25:47,361 --> 00:25:49,550
Éste es el que te atropelló con la moto, ¿lo has olvidado?

311
00:25:49,633 --> 00:25:51,050
no lo olvidé

312
00:25:51,175 --> 00:25:53,008
Mi oficina se incendió hoy

313
00:25:53,133 --> 00:25:56,593
Si fuera a la oficina me quemaría como todos

314
00:25:56,618 --> 00:25:59,133
Tuve suerte de ser salvado

315
00:25:59,342 --> 00:26:02,925
Él es un ángel que me salvó la vida.

316
00:26:04,749 --> 00:26:05,757
mi esposa

317
00:26:06,702 --> 00:26:09,352
preocupado por mi

318
00:26:09,566 --> 00:26:11,108
si bebe

319
00:26:11,743 --> 00:26:13,660
No, estoy bien

320
00:26:16,693 --> 00:26:17,860
escuchar

321
00:26:19,946 --> 00:26:23,063
Un mar de sangre brota de él

322
00:26:23,088 --> 00:26:24,921
nunca he visto tanta sangre

323
00:26:25,179 --> 00:26:26,679
déjame decir

324
00:26:26,704 --> 00:26:29,699
viéndolo
El director está confundido.

325
00:26:29,724 --> 00:26:32,224
el esta muerto

326
00:26:36,391 --> 00:26:37,983
Tienes que empezar ahora.
llorar

327
00:26:39,143 --> 00:26:40,935
Tu comportamiento es genial

328
00:26:43,873 --> 00:26:46,206
¿Cómo su silencio se convirtió en ira?

329
00:26:47,601 --> 00:26:50,187
Pensé que ganaría el premio al mejor actor.

330
00:26:50,212 --> 00:26:52,383
Tal vez él la besó

331
00:26:54,656 --> 00:26:56,227
¿Por qué me pegaste?

332
00:26:56,252 --> 00:26:58,591
Idiota, el hombre que salió vivo de aquí.

333
00:26:59,067 --> 00:27:00,692
él no dijo adiós

334
00:27:01,693 --> 00:27:03,092
si mi esposa entiende

335
00:27:03,175 --> 00:27:05,951
Esta vez no funcionará, envenenará tu comida.

336
00:27:05,976 --> 00:27:07,824
mi comida es como dormir

337
00:27:07,849 --> 00:27:09,798
Bablu Shetty

338
00:27:09,823 --> 00:27:10,865
levanta el teléfono

339
00:27:12,550 --> 00:27:13,557
si hermano

340
00:27:13,582 --> 00:27:15,589
Tráelo al barrio de Rajaram a las 7 en punto.

341
00:27:15,614 --> 00:27:18,129
Genial, definitivamente vendremos.

342
00:27:18,986 --> 00:27:20,736
Está bien, pararé

343
00:27:21,081 --> 00:27:22,660
¿Por qué te ríes tanto?

344
00:27:23,391 --> 00:27:25,414
Ver el barrio de Rajaram
hablar luego

345
00:27:27,716 --> 00:27:28,739
Les muestra el baile a todos.

346
00:27:28,948 --> 00:27:29,955
lo cual es bienvenido

347
00:27:32,979 --> 00:27:34,534
caliente caliente

348
00:27:59,133 --> 00:28:00,675
vamos

349
00:28:02,217 --> 00:28:04,217
vamos

350
00:28:06,728 --> 00:28:09,680
"Soy una niña caliente y cachonda"

351
00:28:09,705 --> 00:28:12,383
"Un mango maduro aún no es dulce"

352
00:28:12,508 --> 00:28:20,133
"Tengo un vaso de caliente y extravagante y
Jugo de mango maduro y fresco

353
00:28:20,383 --> 00:28:26,758
"Amigo, ¿estás listo?
Amor, ¿quieres dejarme? "

354
00:28:26,967 --> 00:28:30,842
"No me toques y déjame
pero hazme un favor"

355
00:28:30,925 --> 00:28:37,592
"Bebé, ¿lo quieres?
¿Quieres llevarme, cariño?

356
00:28:37,758 --> 00:28:44,633
“Amigo, ¿vienes?
Con mis brazos abiertos desde "

357
00:28:44,758 --> 00:28:51,591
"Estoy haciendo una amante
Fruta fresca madura para consumo.

358
00:28:51,675 --> 00:28:59,258
"Soy raro
mango fresco y valioso

359
00:29:04,717 --> 00:29:11,592
"Como una cueva de osos
¿Debo estimular completamente mis sentidos? "

360
00:29:24,842 --> 00:29:27,800
"Hay mucha fruta
En guayaba, definitivamente"

361
00:29:27,967 --> 00:29:31,634
“Pero tienes un par de insistencias
Simplemente no es justo".

362
00:29:31,800 --> 00:29:34,717
"En el mercado feliz
La alimentación de los pollos es manual.

363
00:29:34,842 --> 00:29:38,759
"Pero quieres la belleza de una virgen
¿Cómo es esto razonable, dime? "

364
00:29:38,883 --> 00:29:42,300
“Incluso si me das tu riqueza
no sere facil

365
00:29:42,383 --> 00:29:45,925
“Si me amenazas también
Con un cuchillo no te obligaré"

366
00:29:46,050 --> 00:29:49,050
"Herencia de los antepasados
Esta es una danza folclórica gloriosa".

367
00:29:49,175 --> 00:29:52,675
"Evitamos venderlo
para obtener ganancias monetarias"

368
00:29:52,842 --> 00:29:56,217
"Herencia de los antepasados
Esta es la danza folclórica étnica"

369
00:29:56,342 --> 00:29:59,717
"Evitamos venderlo para obtener ganancias monetarias".

370
00:29:59,800 --> 00:30:06,275
"Soy una taza caliente gloriosa
Mango maduro para refrescar

371
00:30:12,925 --> 00:30:19,883
Cuando el sol se acuesta, escribe tu propia melodía.
Toca tu pie por nuestro amor por la seguridad.

372
00:30:20,008 --> 00:30:27,466
"Cuando esta bailarina bailaba en la noche,
La adrenalina te llena de placer."

373
00:30:29,342 --> 00:30:32,467
"Vamos
mi auto

374
00:30:33,550 --> 00:30:37,092
"Asombrado, sin ningún dolor aumenta
¿Señor gobierno sabio?

375
00:30:37,175 --> 00:30:40,883
"Con tu habilidad, atráeme o no
soy una muñeca

376
00:30:41,092 --> 00:30:48,050
"1000 hombres se enamoran de mí
Pero las condiciones se aplican a mi matrimonio.

377
00:30:48,175 --> 00:30:51,050
Me encanta casarme contigo

378
00:30:51,175 --> 00:30:54,925
"Pero mi primer amor es este baile de felicidad"

379
00:30:55,008 --> 00:30:58,675
"No seré cocinero"

380
00:30:58,800 --> 00:31:02,133
"No construiré un coche para bebés"

381
00:31:02,217 --> 00:31:05,175
"Quien busque mi vínculo,
bienvenido a estar cerca "

382
00:31:05,300 --> 00:31:09,258
"De lo contrario, nadar contra la corriente
Ve con seguridad a donde te hospedas."

383
00:31:09,383 --> 00:31:12,341
“Todos buscan mi correa
Más bienvenidos a acercarse "

384
00:31:12,425 --> 00:31:16,133
"De lo contrario, nadar contra la corriente
Ve con seguridad a donde te hospedas."

385
00:31:16,258 --> 00:31:22,841
"Soy una niña ardiente y emocionada.
Los mangos maduros aún no están maduros.

386
00:31:22,925 --> 00:31:30,842
"Soy un niño muy ansioso. Mango maduro y fresco."

387
00:31:31,092 --> 00:31:37,425
"Amigo, ¿estás listo?
Amor, ¿quieres dejarme? "

388
00:31:37,508 --> 00:31:41,383
"No me toques y déjame
Pero sonríeme

389
00:31:41,508 --> 00:31:48,216
"Bebé, ¿lo quieres?
¿Quieres llevarme, cariño?

390
00:31:48,383 --> 00:31:52,050
“Amigo, ¿vienes?
Con mis brazos abiertos desde "

391
00:32:08,633 --> 00:32:12,258
"Soy una niña caliente y cachonda"

392
00:32:17,105 --> 00:32:19,326
Señor, solo damos el 3%.

393
00:32:20,073 --> 00:32:21,746
Diez por ciento es demasiado

394
00:32:22,421 --> 00:32:25,444
Sólo 51 en la ciudad de Madurai
Hay una comisaría

395
00:32:25,469 --> 00:32:29,775
Cincuenta y un inspectores y 150
Tiene 3 mil oficiales bajo su mando.

396
00:32:29,800 --> 00:32:32,347
Damos 220 mil cada mes.

397
00:32:32,372 --> 00:32:34,221
Y tenemos que sobornar a otros.

398
00:32:35,150 --> 00:32:40,349
¿Quieres decir granito, arena mía?
Préstamos, bienes raíces, hoteles.

399
00:32:40,694 --> 00:32:44,107
Y amenazando a los mayores empresarios de la ciudad.

400
00:32:44,132 --> 00:32:46,647
Ganas 3 millones poco a poco cada mes

401
00:32:49,498 --> 00:32:52,327
Asistente de policía Zeis 4 a 6
La comisaría está bajo vigilancia.

402
00:32:52,352 --> 00:32:54,510
Dame el 10% y haz tu trabajo.

403
00:32:55,545 --> 00:32:57,545
Entonces ¿se acepta?

404
00:33:00,736 --> 00:33:02,125
¿Crees que acepta?

405
00:33:03,086 --> 00:33:05,704
Después de eso con Bhawani
hablar y responder

406
00:33:06,443 --> 00:33:07,649
¿Puedo decir algo?

407
00:33:08,824 --> 00:33:10,323
¿Crees que bebí demasiado?

408
00:33:10,348 --> 00:33:13,807
No, solo comiste 12 paquetes.
También fue gratis

409
00:33:13,832 --> 00:33:15,116
¿Once paquetes?

410
00:33:15,466 --> 00:33:17,410
Si no puedes conducir, yo lo haré.

411
00:33:17,435 --> 00:33:21,775
Este no es el problema
Mi problema es que me molesta mucho.

412
00:33:21,800 --> 00:33:23,505
Golpea todos los dias

413
00:33:24,323 --> 00:33:26,560
¿Has visto alguna vez la serie Madre y novia?

414
00:33:27,003 --> 00:33:28,029
si, lo vi

415
00:33:28,054 --> 00:33:32,441
Recuerda esa secuencia donde las mujeres se maquillaban.
Y fueron al cuarto del marido.

416
00:33:32,870 --> 00:33:35,242
No quiero escuchar más excusas, ¿entiendes?

417
00:33:35,267 --> 00:33:38,257
Si no traes mi ropa por la noche, olvídame

418
00:33:38,282 --> 00:33:41,305
Mi esposa es igual pero viene sin maquillaje.

419
00:33:41,330 --> 00:33:42,988
¿Bebiste otra vez?

420
00:33:43,013 --> 00:33:44,249
Eras un perro en tu vida anterior.

421
00:33:44,274 --> 00:33:45,305
¿comiste de nuevo?

422
00:33:45,330 --> 00:33:46,717
el solo sabe decir eso

423
00:33:46,742 --> 00:33:47,955
¿comiste de nuevo hoy?

424
00:33:47,980 --> 00:33:51,859
Si vuelvo a beber licor inodoro
el entiende

425
00:33:51,884 --> 00:33:52,884
¿Cómo?

426
00:33:52,909 --> 00:33:54,415
yo no te maté

427
00:33:54,440 --> 00:33:55,733
Entonces muere en esto

428
00:33:55,758 --> 00:33:57,559
Esto quiere demostrar que estoy borracho.

429
00:33:57,584 --> 00:33:58,792
¿Por qué tienes miedo?

430
00:33:58,817 --> 00:34:00,775
Tomo pruebas de todas las personas.

431
00:34:00,800 --> 00:34:03,050
Pero en mi propia casa, mi esposa me hace una prueba de alcoholemia.

432
00:34:03,133 --> 00:34:05,910
Si esta noticia se transmite

433
00:34:06,029 --> 00:34:08,061
mi reputación va

434
00:34:08,086 --> 00:34:11,236
Lo que digo es lo que comes todos los días.
Hazlo, serás salvo.

435
00:34:11,530 --> 00:34:15,108
decir-
Vas a casa y finges que estás muy nervioso.

436
00:34:15,696 --> 00:34:17,417
Quítate la ropa
y ve al baño

437
00:34:17,442 --> 00:34:19,194
Luego toma una ducha y lávate los dientes.

438
00:34:19,219 --> 00:34:21,917
Entonces hueles bien
No hueles a vino

439
00:34:21,942 --> 00:34:25,092
¿Entendiste?
Está bien, lo intentaré-

440
00:34:25,117 --> 00:34:26,251
ve con calma

441
00:34:26,276 --> 00:34:27,568
ok-
nos vemos mañana-

442
00:34:45,171 --> 00:34:46,441
Shikhar, ¿qué hiciste?

443
00:34:46,735 --> 00:34:48,860
No lo sé, tal vez el neumático explotó.

444
00:34:51,679 --> 00:34:53,212
Es como si alguien hubiera puesto clavos en el camino.

445
00:34:55,694 --> 00:34:57,108
¿Encontraste un clavo en el neumático?

446
00:34:57,704 --> 00:34:59,371
El neumático se ha ido por completo.

447
00:35:03,020 --> 00:35:05,044
Hermano, escogí una bala

448
00:35:05,768 --> 00:35:06,810
bala?

449
00:35:08,690 --> 00:35:11,110
Huye, como si hubiera alguien aquí.

450
00:35:15,702 --> 00:35:16,972
ten cuidado

451
00:35:31,231 --> 00:35:32,481
¡Wiki!

452
00:35:34,653 --> 00:35:36,517
quien es
salir

453
00:35:40,654 --> 00:35:41,725
te mataré

454
00:35:45,170 --> 00:35:46,670
Es como si no conocieras al tío Bablo.

455
00:35:48,392 --> 00:35:50,336
Nadie sobrevive frente a su hermano Bablu.

456
00:36:02,214 --> 00:36:04,800
Son un inspector en medio del camino.
fueron asesinados

457
00:36:04,825 --> 00:36:08,165
Si es legal no podemos hacer nada
Deberían matarlos en medio del camino.

458
00:36:08,190 --> 00:36:09,809
Si la gente confía en nosotros

459
00:36:09,834 --> 00:36:11,794
Y tener miedo de los malhechores

460
00:36:11,819 --> 00:36:12,993
¿Qué más necesitamos?

461
00:36:13,018 --> 00:36:15,795
Si matamos, los periodistas lo magnificarán.

462
00:36:15,820 --> 00:36:20,318
Si hacemos esto, no la gente y
No, los periodistas no entendieron.

463
00:36:20,343 --> 00:36:22,634
Ni siquiera la organización lo sabe.

464
00:36:22,758 --> 00:36:24,550
Pero esos criminales deberían entender

465
00:36:53,804 --> 00:36:55,121
Hola policía?

466
00:36:55,146 --> 00:36:56,563
ven pronto

467
00:36:57,714 --> 00:36:58,754
volver

468
00:37:00,064 --> 00:37:01,175
Señor, ¿por favor explique?

469
00:37:01,200 --> 00:37:02,477
3 personas fueron baleadas

470
00:37:03,303 --> 00:37:04,374
La investigación aún está en curso

471
00:37:04,399 --> 00:37:06,589
¿De quién es el trabajo?
Pronto lo descubrirás

472
00:37:09,449 --> 00:37:10,844
¿Dónde estás?
tric-

473
00:37:11,300 --> 00:37:12,675
mi telefono esta perdido

474
00:37:12,906 --> 00:37:13,908
¿Lo perdiste otra vez?

475
00:37:13,933 --> 00:37:16,600
Deberías comprar un teléfono barato

476
00:37:17,045 --> 00:37:18,983
Así que cómprame uno

477
00:37:19,275 --> 00:37:21,035
Madhu quiere hablar contigo

478
00:37:21,821 --> 00:37:24,931
¿Estás en Trichy?
Pero no volverás a vernos

479
00:37:24,956 --> 00:37:27,486
¿Debo ir allí si viene un ladrón?

480
00:37:27,511 --> 00:37:28,511
perderé mi trabajo

481
00:37:28,536 --> 00:37:31,488
No hablas nada en serio-
déjame hablar-

482
00:37:31,631 --> 00:37:33,592
Madre quiere hablar contigo

483
00:37:36,438 --> 00:37:38,509
¿Mi hijo?
Mamá, ¿cómo estás?

484
00:37:39,168 --> 00:37:41,780
La mujer ha elegido a tres chicas para ti.

485
00:37:41,805 --> 00:37:44,181
No puedo casarme con 3, 2 son suficientes
tu hablas

486
00:37:44,206 --> 00:37:48,140
¿En qué ley está escrito un oficial de policía?
¿Debería tomar 2 mujeres en un día?

487
00:37:48,958 --> 00:37:50,790
¡La esposa de mi hermano! Pensé que la madre estaba detrás de la línea.

488
00:37:50,815 --> 00:37:54,300
No hay problema, hoy es el primer día.
tu sobrino va a la escuela

489
00:37:54,325 --> 00:37:55,713
Habla con él, llévalo.

490
00:37:56,404 --> 00:37:59,101
Tío, hoy es el primer día que voy a la escuela.

491
00:37:59,213 --> 00:38:02,710
Así que ve a la escuela y diviértete.
Encuentra un buen amigo para ti

492
00:38:03,084 --> 00:38:06,155
Si te molestan diles que es la policia
 Los golpea a todos

493
00:38:06,592 --> 00:38:08,298
Vale tío, adiós.
adios

494
00:38:12,023 --> 00:38:14,666
Así que adiós
¿Madre?

495
00:38:14,691 --> 00:38:16,267
si, hijo mio-
donde esta papa

496
00:38:16,601 --> 00:38:18,331
... ellos

497
00:38:18,593 --> 00:38:21,933
¿Por qué la gente me elige?
te conviertes en dios

498
00:38:21,958 --> 00:38:25,307
Sr. Mohan, usted es la mejor opción.

499
00:38:26,118 --> 00:38:28,076
¿Qué pasa? ¿Está Jay?
si-

500
00:38:30,242 --> 00:38:31,741
Hijo mío, ¿cuándo vuelves a casa?

501
00:38:31,766 --> 00:38:33,297
tarda diez dias

502
00:38:33,985 --> 00:38:36,698
Pero es mejor estar aquí durante la ceremonia.

503
00:38:36,993 --> 00:38:39,206
Ok, vendré pronto

504
00:38:41,127 --> 00:38:43,895
¿Qué pasó? ¿Era bueno el camino a Halm?

505
00:38:44,412 --> 00:38:46,879
Cuando llegué a casa, mi esposa entendió

506
00:38:47,404 --> 00:38:49,866
¿Qué estás diciendo?
¿Hiciste lo que te dije?

507
00:38:49,891 --> 00:38:51,308
si

508
00:38:51,333 --> 00:38:53,863
Como Amitabh en la película Zanjeer.
me fui enojado

509
00:38:53,888 --> 00:38:55,233
me quité los zapatos

510
00:38:55,559 --> 00:38:57,201
colgué la llave

511
00:38:57,226 --> 00:38:59,175
me quité la camisa

512
00:38:59,258 --> 00:39:00,841
Y puse mi reloj en el armario

513
00:39:01,050 --> 00:39:04,350
Envolví a Long a mi alrededor
Luego me quité los pantalones

514
00:39:04,843 --> 00:39:06,962
Tomé el cepillo de dientes y la pasta de dientes.

515
00:39:06,987 --> 00:39:08,900
...y yo iba al baño

516
00:39:09,305 --> 00:39:11,496
¿Qué pasó después?
Mi esposa tomó mi mano.

517
00:39:11,753 --> 00:39:12,760
¿Bebiste otra vez?

518
00:39:13,546 --> 00:39:14,872
¿Cómo lo supiste?

519
00:39:15,062 --> 00:39:16,538
esta fue mi pregunta

520
00:39:17,259 --> 00:39:18,268
¿Cómo lo supiste?

521
00:39:18,353 --> 00:39:21,957
¿De dónde? Un borracho como tú puede
Tomar una ducha con casco

522
00:39:22,997 --> 00:39:25,233
¡Casco! tuve mala suerte

523
00:39:26,408 --> 00:39:28,011
Empezó a latir de nuevo

524
00:39:28,823 --> 00:39:31,234
Me golpearon por culpa de un sombrero.

525
00:39:31,679 --> 00:39:38,108
La gente de Kano murió ayer en la carretera.
Y vendió este informe a un león.

526
00:39:38,752 --> 00:39:43,175
La policía investiga quién es el asesino.
¿Y cuál fue el propósito de este asesinato?

527
00:39:44,655 --> 00:39:47,137
¿Cómo murieron?
Los conocimos anoche.

528
00:39:48,144 --> 00:39:49,977
Eso significa que perdí el contrato.

529
00:39:51,271 --> 00:39:52,929
Tu contrato y mi tierra se han ido

530
00:39:54,167 --> 00:39:56,808
Habla con su discípulo Maha Rishi

531
00:39:56,833 --> 00:39:57,848
tienes razón

532
00:39:58,771 --> 00:39:59,880
Lo llamaré y le preguntaré.

533
00:40:00,611 --> 00:40:02,412
Concertaremos una cita con él y lo enviaremos.

534
00:40:02,685 --> 00:40:04,310
¿Qué dijiste?
llámalo-

535
00:40:08,946 --> 00:40:11,073
Hola-
Hola hermano, soy Harry.

536
00:40:11,409 --> 00:40:12,492
decir

537
00:40:12,651 --> 00:40:14,368
¿Cómo sucedieron estos hechos?

538
00:40:14,393 --> 00:40:16,105
No está claro, pero estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo.

539
00:40:16,130 --> 00:40:17,598
Si lo entiendes, háznoslo saber.

540
00:40:17,623 --> 00:40:20,066
Debo haber dicho algo

541
00:40:20,091 --> 00:40:24,121
El subcomisario irá primero a la organización.

542
00:40:24,146 --> 00:40:26,065
mi buen amigo

543
00:40:26,090 --> 00:40:28,430
el quiere verte
¿Cuándo debemos concertar una cita?

544
00:40:29,129 --> 00:40:31,272
Por ahora no, envíalo al día siguiente.

545
00:40:31,606 --> 00:40:33,653
ok hermano-
Te llamaré más tarde-

546
00:40:36,133 --> 00:40:37,259
cuelga el teléfono

547
00:40:37,820 --> 00:40:38,827
que paso

548
00:40:39,483 --> 00:40:40,489
hermano

549
00:40:41,340 --> 00:40:42,864
¿Quién mató a Bablu?

550
00:40:42,889 --> 00:40:44,800
No se sabe, pero lo encontraremos pronto.

551
00:40:44,825 --> 00:40:47,180
Dijo que lo verá más tarde en el día.

552
00:40:47,205 --> 00:40:51,227
Diez días después, pero si me uno antes
Hubiera sido mejor para la organización.

553
00:40:51,641 --> 00:40:52,689
dile que es urgente

554
00:40:52,714 --> 00:40:55,506
Antes de que salga, tienes que averiguar quién es.

555
00:40:56,891 --> 00:40:59,295
¿Qué estás haciendo?
Hermano, el asistente de policía quiere-

556
00:40:59,574 --> 00:41:02,050
Te dije que hasta 10 días después.
¿Por qué tienes tanta prisa?

557
00:41:02,075 --> 00:41:04,996
si llamas de nuevo
Te lo mostraré, cuelga el teléfono.

558
00:41:05,775 --> 00:41:06,957
ok-
¿Qué pasó?

559
00:41:06,982 --> 00:41:08,529
Se puso nervioso y colgó.

560
00:41:08,935 --> 00:41:11,545
¿Quién fue?
Harry estaba-

561
00:41:11,886 --> 00:41:18,941
Llama a Trichy y dile
Que esto no debe ser obra de su pueblo

562
00:41:19,386 --> 00:41:20,402
ok hermano

563
00:41:20,427 --> 00:41:21,902
quiero hablar con el hermano de lal

564
00:41:27,527 --> 00:41:30,391
Hola-
Hola, Bhavani M.

565
00:41:30,416 --> 00:41:32,828
hablé con el juez
Serás liberado dentro de 10 días.

566
00:41:32,853 --> 00:41:33,860
no te preocupes

567
00:41:34,307 --> 00:41:35,495
gracias

568
00:41:35,797 --> 00:41:37,948
Señor, señor Ministro, lo llamaron-
ya voy-

569
00:41:39,797 --> 00:41:42,025
El Ministro Saddam dijo: Te llamaré más tarde.

570
00:41:43,708 --> 00:41:45,150
en las próximas elecciones

571
00:41:45,175 --> 00:41:48,092
...grupo TM con Swami

572
00:41:48,217 --> 00:41:50,938
Hicieron un grupo en mi contra

573
00:41:50,963 --> 00:41:52,580
No te preocupes por eso

574
00:41:53,112 --> 00:41:55,699
Ganaste dos veces detrás de mí

575
00:41:56,430 --> 00:41:59,608
No son nada frente a ti

576
00:42:00,498 --> 00:42:03,258
El grupo TM compra todo con su dinero.

577
00:42:03,283 --> 00:42:06,216
Parece que esta vez quiere derrotarme.

578
00:42:07,250 --> 00:42:10,900
molesté a la familia
Ramaya Swami hice algo mal

579
00:42:13,741 --> 00:42:16,694
Si no te importa, hablaré con Salum.

580
00:42:17,494 --> 00:42:18,911
 ¿Acepta?

581
00:42:18,936 --> 00:42:20,311
haré lo mejor que pueda

582
00:42:21,541 --> 00:42:24,838
Hola Lal-
El ministro quiere hablar con usted.

583
00:42:25,306 --> 00:42:27,870
¿Qué están haciendo?
lo que sea, ven aquí-

584
00:42:27,895 --> 00:42:29,103
por qué hoy

585
00:42:29,128 --> 00:42:31,381
Nos conviene olvidar el viejo dicho

586
00:42:32,384 --> 00:42:33,884
Y buenas noticias para ti

587
00:42:33,909 --> 00:42:35,034
eso es para tu beneficio

588
00:42:35,059 --> 00:42:36,792
No lo pienses mucho, ven aquí.

589
00:42:36,817 --> 00:42:37,942
un minuto

590
00:42:39,086 --> 00:42:41,184
¿Enviaste el paquete de Canadá?
Sierra-

591
00:42:41,295 --> 00:42:43,666
Lal, tengo un trabajo importante.

592
00:42:43,691 --> 00:42:45,667
Me pondré a trabajar y nos vemos luego en el bar.

593
00:42:45,692 --> 00:42:47,120
Vale, hola, adios

594
00:42:51,993 --> 00:42:53,160
ponlo aquí

595
00:42:56,316 --> 00:42:57,858
hola tio

596
00:42:58,149 --> 00:42:59,625
hola siéntate

597
00:43:00,750 --> 00:43:02,458
¿Está todo bien?

598
00:43:02,483 --> 00:43:03,983
Si, todo esta bien

599
00:43:05,190 --> 00:43:07,650
5 millones en esta bolsa
Únete a nuestro grupo

600
00:43:07,733 --> 00:43:10,608
Y trabajar para nosotros en las próximas elecciones.

601
00:43:11,894 --> 00:43:14,883
Tan pronto como ganes
te nombro presidente

602
00:43:14,967 --> 00:43:16,070
te lo prometo

603
00:43:16,095 --> 00:43:17,099
bien

604
00:43:17,339 --> 00:43:20,242
Está bien, pero no quiero este dinero.

605
00:43:20,267 --> 00:43:21,703
Cumples tu palabra, es suficiente.

606
00:43:21,728 --> 00:43:25,410
El próximo miércoles es el aniversario de la muerte de mi abuelo.
Me uniré el mismo día.

607
00:43:25,918 --> 00:43:26,919
muy bueno

608
00:43:26,944 --> 00:43:29,182
así que voy-
Entonces, sin estar en la silla del presidente, es tuyo.

609
00:43:29,530 --> 00:43:31,483
así que nos vemos-
adios-

610
00:43:33,940 --> 00:43:37,559
Señor, usted también le prometió a Nagraj

611
00:43:37,584 --> 00:43:38,758
...entonces esto

612
00:43:38,783 --> 00:43:41,552
Cambios políticos cuando cambia el requisito.

613
00:43:42,290 --> 00:43:44,290
puedo cambiar de opinión

614
00:43:47,205 --> 00:43:50,871
hola hermano-
Te dije que iba a ver al tío Chinava-

615
00:43:51,236 --> 00:43:55,216
Me dijo que lo acompañara en las elecciones parlamentarias.

616
00:43:56,318 --> 00:43:58,420
Prometió hacerme presidente.

617
00:43:58,445 --> 00:43:59,983
¿Le dijiste a papá?

618
00:44:00,008 --> 00:44:02,425
Si, y me dijo que te pidiera tu opinión.

619
00:44:03,345 --> 00:44:06,123
no creo que sea correcto

620
00:44:07,025 --> 00:44:08,233
por qué

621
00:44:09,535 --> 00:44:12,559
Le prometí que el día de la ceremonia del abuelo.
me uniré a él

622
00:44:13,933 --> 00:44:15,036
ok hermano

623
00:44:15,234 --> 00:44:17,972
Si tú lo dices, hazlo.
ok-

624
00:44:24,101 --> 00:44:27,187
Eres una vergüenza para la policía, Hari.

625
00:44:28,739 --> 00:44:30,406
mira aquí
estoy hablando contigo

626
00:44:32,655 --> 00:44:34,280
¿Qué estás diciendo?

627
00:44:35,961 --> 00:44:38,223
Que bueno que Hari te detuviera y te hubiera matado.

628
00:44:38,684 --> 00:44:41,803
Mira sus tripas
Te golpeé tan fuerte que tus huesos se rompieron.

629
00:44:42,942 --> 00:44:45,632
déjalo ir-
Harry estaba asustado-

630
00:44:45,982 --> 00:44:48,744
te jura-
el niño es-

631
00:44:48,769 --> 00:44:50,186
déjalo ir

632
00:44:51,269 --> 00:44:52,793
honestamente

633
00:44:52,818 --> 00:44:54,276
Hay un viejo conflicto entre nosotros.

634
00:44:54,301 --> 00:44:55,920
¿Con un chico?

635
00:44:56,733 --> 00:44:57,841
tengo que

636
00:44:57,866 --> 00:44:59,408
¿Qué tienes que hacer?

637
00:44:59,433 --> 00:45:01,972
Sinceramente... no mires allí, mira aquí

638
00:45:02,356 --> 00:45:04,211
Honestamente, él es nuestro vecino.

639
00:45:04,236 --> 00:45:05,688
dejar ir

640
00:45:05,713 --> 00:45:08,482
¿Quieres que mienta?
quien es mi hermano mayor

641
00:45:08,507 --> 00:45:11,610
Gandhi, dicen que las mentiras no hacen daño a nadie
no es mentira

642
00:45:12,348 --> 00:45:13,558
¿Por qué mencionaste el nombre de Gandhi?

643
00:45:14,395 --> 00:45:18,864
Mi padre solía decir que si ayudas a un niño
Dios te ayudará a ti también

644
00:45:19,364 --> 00:45:21,155
No pude ignorar las palabras de mi padre.

645
00:45:21,817 --> 00:45:23,562
Por eso confié en él

646
00:45:24,988 --> 00:45:28,151
¿Después de eso?
Te dije que trajeras a tus padres.

647
00:45:28,176 --> 00:45:29,842
traje a mi hermano mayor

648
00:45:30,366 --> 00:45:31,741
¿Hermano mayor?

649
00:45:32,728 --> 00:45:36,125
Hola, este es mi hermano pequeño.

650
00:45:36,745 --> 00:45:39,824
Está mal ver una película en el patio del colegio

651
00:45:40,008 --> 00:45:41,050
...por un pequeño error

652
00:45:41,075 --> 00:45:44,454
Además, ¿sabes qué más hace?

653
00:45:44,963 --> 00:45:48,969
El fuma y come pan
Y también bebe en el autobús.

654
00:45:48,994 --> 00:45:51,135
Y toma fotos incómodas de chicas.

655
00:45:51,160 --> 00:45:54,000
Escribe los números de los profesores dentro del baño.

656
00:45:54,025 --> 00:45:56,420
Debido a esto, todos los estudiantes se están arruinando.

657
00:45:56,445 --> 00:45:58,383
Esto nunca es estúpido

658
00:45:58,408 --> 00:46:01,066
Creo que tu también eres un hermano falso.

659
00:46:01,942 --> 00:46:04,317
te trajo con dinero

660
00:46:05,659 --> 00:46:09,966
Awadi, te enviaremos a la escuela.
Estudiar o hacer esto.

661
00:46:10,250 --> 00:46:14,838
El maestro es el dueño de la vida y tú eres el número.
Lo escribes en el baño

662
00:46:14,863 --> 00:46:20,441
No tienes vergüenza, tu madre y tu padre están soñando.
que te convertirás en médico

663
00:46:20,466 --> 00:46:23,655
Te convertirás en ingeniero
Pero estás jugando con su dignidad.

664
00:46:23,938 --> 00:46:26,135
revelación descarada

665
00:46:26,160 --> 00:46:28,000
el tambien duda de mi
solo para ti

666
00:46:28,025 --> 00:46:30,223
este no es mi hermano

667
00:46:30,248 --> 00:46:32,255
no hay cargo

668
00:46:33,108 --> 00:46:35,675
no soy un juez
te diré

669
00:46:35,700 --> 00:46:37,446
Este niño no es mi padre.

670
00:46:37,471 --> 00:46:40,105
Este no es el nieto de mi abuelo.
No es sobrino del público.

671
00:46:40,970 --> 00:46:43,017
¿Dame?
¿Quieres madera?

672
00:46:43,042 --> 00:46:45,548
No, quiero un cuchillo

673
00:46:45,573 --> 00:46:47,442
¿Qué estás haciendo?

674
00:46:51,069 --> 00:46:53,921
El niño cometió un error.
Ya no hace eso, lo estoy cuidando

675
00:46:53,946 --> 00:46:55,849
tu vas
De ahora en adelante este es mi bebe

676
00:46:55,874 --> 00:46:57,753
ir-
¿Lo prometes?

677
00:46:57,778 --> 00:47:00,268
Sierra-
¿No dudas de mí?

678
00:47:00,293 --> 00:47:02,050
No, ya no dudo de ti.

679
00:47:02,663 --> 00:47:05,217
soy una persona con honor

680
00:47:05,242 --> 00:47:06,733
no soporto la falta de respeto

681
00:47:06,758 --> 00:47:08,740
no conoces a mi familia

682
00:47:10,550 --> 00:47:12,175
tu, solo vete

683
00:47:17,877 --> 00:47:19,710
Vaya, hablador

684
00:47:23,373 --> 00:47:24,375
hermano?

685
00:47:24,400 --> 00:47:25,483
¡Hermano!

686
00:47:26,142 --> 00:47:28,411
Si trajera a mi padre
el solo me abofetea

687
00:47:28,570 --> 00:47:31,454
Si no me llevé a nadie
solo recibiria dos bofetadas

688
00:47:32,661 --> 00:47:34,317
¿Por qué me pegaste como a un perro?

689
00:47:35,310 --> 00:47:38,150
porque dudaba de mi

690
00:47:38,809 --> 00:47:41,261
Para despejar esa duda te pego

691
00:47:41,286 --> 00:47:43,808
para salvarte a ti mismo
me ganaste

692
00:47:44,182 --> 00:47:46,077
Porque te enviaré a una escuela

693
00:47:46,102 --> 00:47:48,032
Si estuvieras afuera te golpearía mucho

694
00:47:48,057 --> 00:47:50,390
Eso te haría lucir sexy

695
00:47:50,415 --> 00:47:51,957
Ni siquiera te conocías

696
00:47:52,259 --> 00:47:54,650
Cuenta conmigo, no te extrañaré, hablador.

697
00:47:55,342 --> 00:47:56,842
fui a hacer un papel

698
00:47:56,992 --> 00:47:59,340
Pero parece que me metí demasiado en mi papel.

699
00:47:59,698 --> 00:48:01,383
¿Tienes miedo de este niño?

700
00:48:02,011 --> 00:48:03,033
no entiendes

701
00:48:03,058 --> 00:48:04,641
Los delincuentes amenazan y olvidan.

702
00:48:04,666 --> 00:48:06,083
¿Qué hacen mucho?

703
00:48:06,108 --> 00:48:08,275
Le pegan a uno y te sueltan

704
00:48:08,300 --> 00:48:11,801
Pero atacan y no olvidan.

705
00:48:11,826 --> 00:48:13,770
y tu mueres-
¿Qué clase de policía eres?

706
00:48:13,795 --> 00:48:15,587
Estos tipos son muy peligrosos.

707
00:48:24,456 --> 00:48:27,123
tengo que ir a la escuela ahora
Sharad también está conmigo

708
00:48:27,148 --> 00:48:29,565
ya voy

709
00:48:31,093 --> 00:48:32,093
discúlpeme

710
00:48:33,760 --> 00:48:34,760
un minuto

711
00:48:38,850 --> 00:48:40,975
Pon al bebe de este lado

712
00:48:41,000 --> 00:48:42,792
por seguridad-
gracias-

713
00:48:44,040 --> 00:48:45,040
adios

714
00:48:49,566 --> 00:48:51,208
ladrón..ladrón

715
00:48:52,591 --> 00:48:54,341
No pienses en montarlo pronto.

716
00:49:09,131 --> 00:49:10,881
Vaya, ese es mi motor.

717
00:49:17,260 --> 00:49:19,891
Si tocas el motor
te mataré

718
00:49:23,300 --> 00:49:27,292
También se le debe decir
Si lo tocas te mato

719
00:49:27,908 --> 00:49:29,450
vas en moto

720
00:49:29,475 --> 00:49:31,225
No, tú también vienes conmigo.

721
00:49:32,003 --> 00:49:33,586
sal de aquí-
tu vienes-

722
00:50:06,785 --> 00:50:08,410
¿puedes ayudarme?

723
00:50:09,100 --> 00:50:10,642
quiero que le pegues a uno

724
00:50:10,667 --> 00:50:12,292
cual es el problema

725
00:50:14,460 --> 00:50:16,043
en la universidad

726
00:50:16,177 --> 00:50:18,844
Un chico llamado Vinod estaba enamorado de mí.

727
00:50:20,842 --> 00:50:22,342
¿Esto es para ti?

728
00:50:22,367 --> 00:50:25,159
Te dije varias veces que no me interesa.

729
00:50:25,184 --> 00:50:26,747
no entiendes

730
00:50:26,772 --> 00:50:30,272
Me molestaban las llamadas y los mensajes de texto.

731
00:50:31,026 --> 00:50:33,629
Hace tres meses, un criminal fue llevado

732
00:50:33,654 --> 00:50:36,661
¿Dónde está Sonia?
La hermana está ahí-

733
00:50:58,426 --> 00:51:01,343
Savya, quiero hablar contigo

734
00:51:08,218 --> 00:51:11,176
¿Trajiste esto para asustarme?

735
00:51:12,541 --> 00:51:15,104
no es asi
Quería disculparse contigo

736
00:51:15,376 --> 00:51:17,334
¿Hermano?
dile-

737
00:51:17,359 --> 00:51:18,817
disculparse

738
00:51:18,842 --> 00:51:20,050
lo siento

739
00:51:20,133 --> 00:51:21,233
ir

740
00:51:21,484 --> 00:51:22,942
hermano

741
00:51:22,967 --> 00:51:25,592
no escuchaste
cual es tu nombre

742
00:51:26,050 --> 00:51:28,050
savia

743
00:51:28,075 --> 00:51:30,709
De ahora en adelante, si te encuentras cerca de Savya

744
00:51:30,734 --> 00:51:32,781
Te romperé los huesos, ve-
¿Hermano?

745
00:51:32,806 --> 00:51:34,056
Toma esto de aquí

746
00:51:34,081 --> 00:51:37,104
ven-
Traje a su hermano para arreglarlo pero-

747
00:51:37,589 --> 00:51:39,214
gracias-
un minuto

748
00:51:40,511 --> 00:51:43,094
Yo soy Maha Rishi

749
00:51:44,807 --> 00:51:46,099
Del pueblo de Bhavaniyeh

750
00:51:47,006 --> 00:51:49,089
¿Es Maharishi una de las mejores personas?

751
00:51:49,740 --> 00:51:50,990
mi problema esta resuelto

752
00:51:51,412 --> 00:51:52,829
¿Te asustaste?

753
00:51:55,547 --> 00:51:57,172
le dices

754
00:51:57,379 --> 00:52:02,046
Te vi en la calle hace seis meses.

755
00:52:16,883 --> 00:52:20,133
Te vi en tres lugares diferentes en un día

756
00:52:20,781 --> 00:52:22,551
no he dormido desde ese dia

757
00:52:22,925 --> 00:52:26,305
Había decidido que si
Nos vemos de nuevo en los próximos 6 meses.

758
00:52:26,456 --> 00:52:28,150
solo me casare contigo

759
00:52:28,175 --> 00:52:31,050
Nos trajeron nuevamente nuestro agradecimiento.

760
00:52:31,258 --> 00:52:33,508
mi vida se ha convertido en un infierno

761
00:52:33,592 --> 00:52:36,455
Significa que estás libre de ello.
ahora esto ha comenzado

762
00:52:36,480 --> 00:52:37,797
¿Lo dije bien?

763
00:52:39,928 --> 00:52:43,055
esto esta pidiendo mi ayuda
Pero esto me está ayudando

764
00:52:43,080 --> 00:52:44,146
muy bueno

765
00:52:47,908 --> 00:52:49,991
Si lo llamas, ¿vendrá?

766
00:52:50,016 --> 00:52:51,349
¿Dónde debería decirle que venga?

767
00:53:09,258 --> 00:53:10,486
...por eso te dije que vinieras

768
00:53:10,511 --> 00:53:14,962
Si dices que tu padre o todos están en contra del matrimonio.

769
00:53:14,987 --> 00:53:16,216
mis nervios estan rotos

770
00:53:17,133 --> 00:53:19,025
Ven con un sari, te mantendré como una reina

771
00:53:19,050 --> 00:53:20,842
Honestamente, ella no sabe usar un sari.

772
00:53:21,533 --> 00:53:23,200
quien eres tu

773
00:53:23,225 --> 00:53:24,558
mi amigo

774
00:53:24,583 --> 00:53:26,166
ver esto

775
00:53:26,191 --> 00:53:27,983
Trajo esto para vencernos.

776
00:53:28,008 --> 00:53:30,466
¿me conoces?

777
00:53:30,550 --> 00:53:32,050
te conozco

778
00:53:32,175 --> 00:53:35,050
Pero primero déjame presentarme.
hablaremos mas tarde

779
00:53:35,075 --> 00:53:37,242
¿Por qué? Sal de aquí

780
00:53:37,592 --> 00:53:39,550
dos minutos-
ok-

781
00:53:40,717 --> 00:53:42,134
¡Savia!

782
00:53:42,963 --> 00:53:44,582
Ve allí y cuenta hasta 10.

783
00:53:45,147 --> 00:53:46,510
No mires detrás de ti

784
00:53:46,535 --> 00:53:47,550
ir

785
00:53:55,235 --> 00:53:56,443
soy jayant

786
00:53:56,468 --> 00:53:57,680
bueno

787
00:54:10,842 --> 00:54:12,674
¿Por qué lo enviaste?

788
00:54:12,722 --> 00:54:15,586
Si alguien molesta a mi novia

789
00:54:15,611 --> 00:54:16,944
estar tranquilo

790
00:54:16,969 --> 00:54:19,746
los calmé
Ahora nadie se interpone entre nosotros

791
00:54:19,771 --> 00:54:21,229
¿tú también me amas?

792
00:54:22,905 --> 00:54:24,988
Si... amor en una mirada

793
00:54:26,720 --> 00:54:27,727
tener en cuenta

794
00:54:27,752 --> 00:54:29,244
Si alguien te molesta

795
00:54:29,269 --> 00:54:30,816
Tu prometido los matará.

796
00:54:31,888 --> 00:54:32,888
bien

797
00:54:34,560 --> 00:54:36,615
Maté a 3 personas por tu culpa

798
00:54:36,964 --> 00:54:38,839
no me hagas sonreir

799
00:54:43,091 --> 00:54:44,758
¿Me amas?

800
00:54:48,704 --> 00:54:51,662
Entonces dime que te amo

801
00:54:56,712 --> 00:54:57,712
me gusta

802
00:55:02,950 --> 00:55:03,950
bueno

803
00:55:05,083 --> 00:55:06,708
ir

804
00:55:20,962 --> 00:55:22,462
ir

805
00:55:35,175 --> 00:55:36,717
"Dama de Madurai con coraje británico"

806
00:55:36,800 --> 00:55:39,467
"Incluso montó un tigre con el poder de penetración del abanico"

807
00:55:39,592 --> 00:55:42,217
"Nacido en la gloriosa ciudad
¿Cómo puedes temblar de miedo?"

808
00:55:42,342 --> 00:55:44,925
"¿El coraje de vuestros antepasados ​​en
¿Tus genes, dime?"

809
00:55:45,008 --> 00:55:47,800
"Mi querida hija pone más caliente a mi tía"

810
00:55:47,925 --> 00:55:51,092
"Solo un beso me enseñará, ¿beso?"

811
00:55:53,717 --> 00:55:59,134
Ven, chica de la ciudad de Madhura.

812
00:55:59,342 --> 00:56:04,300
Bienvenido a mi blog

813
00:56:04,425 --> 00:56:10,258
Me debilité por el insomnio

814
00:56:10,383 --> 00:56:15,050
Haz mi alma tuya para siempre

815
00:56:15,425 --> 00:56:21,050
"Deshazte de tu miedo, mi arte
Te lo mostraré bebé"

816
00:56:21,133 --> 00:56:24,925
"Para protegerte las 24 horas del día
También mataré a 100 hombres"

817
00:56:25,092 --> 00:56:30,592
"Subiré a la torre del templo
 Y digo tu nombre, querida"

818
00:56:30,675 --> 00:56:36,175
"La colina Turopazakardram fácilmente
 Juego con esa canica."

819
00:56:36,258 --> 00:56:41,591
"Subiré a la torre del templo
Y canto tu nombre, querida

820
00:56:41,758 --> 00:56:46,800
"Brigada Torpakhkardram, yo a
Juego con él fácilmente.

821
00:56:47,050 --> 00:56:52,508
"Ven, chica de la ciudad de Jasmine"

822
00:56:52,592 --> 00:56:58,175
"Quiero que seas mía"

823
00:56:58,258 --> 00:57:00,716
"Dama de la ciudad de Madurai fuertemente
luchó contra los extraterrestres"

824
00:57:00,842 --> 00:57:03,509
"Incluso montó un tigre con el poder de penetración del abanico"

825
00:57:03,675 --> 00:57:06,258
"Nacido en la ciudad, ¿siempre puedes comer pollo?"

826
00:57:06,342 --> 00:57:09,050
"¿El coraje de vuestros antepasados en
¿Tus genes, mi amor?"

827
00:57:09,175 --> 00:57:11,842
"Mi querida hija pone más caliente a mi tía"

828
00:57:31,092 --> 00:57:36,467
"Tu punto de vista es hermoso
Incluso desde tu distancia una visión"

829
00:57:36,550 --> 00:57:41,467
"Mi vida cambió gracias a ti
ha hecho mucho color"

830
00:57:41,592 --> 00:57:47,509
"Ahora estoy persiguiendo nuevos sueños"

831
00:57:47,633 --> 00:57:49,883
"Fresco, listo para la fiesta"

832
00:57:49,967 --> 00:57:52,842
"Me tienes enganchado, mi amor."

833
00:57:52,967 --> 00:57:55,509
"Hola querida"

834
00:57:55,633 --> 00:57:58,300
"Kel, sí, claro como el cristal"

835
00:57:58,383 --> 00:58:01,425
"Alma vecina durante casi toda la vida de mi esposa"

836
00:58:01,550 --> 00:58:04,258
"Me encanta que pongas flores, flor mía"

837
00:58:04,342 --> 00:58:09,675
"La belleza de la ciudad del templo"

838
00:58:10,258 --> 00:58:14,591
"Brisa a mi corazón con Dios"

839
00:58:46,300 --> 00:58:51,508
"Ojos mojados bajo la lluvia, lluvia en hermosas flores.

840
00:58:51,592 --> 00:58:56,925
“Siguiéndote princesa
 Mi corazón es como olas inquietas"

841
00:58:57,008 --> 00:59:02,675
"Como espuma en la playa, me golpeo la cabeza con los brazos"

842
00:59:02,842 --> 00:59:05,134
"¿Debería dejar de lado mi miedo?"

843
00:59:05,175 --> 00:59:08,175
"¿Debería llegar al clímax?"

844
00:59:08,258 --> 00:59:10,591
"¿Debería explorarte por completo?"

845
00:59:10,675 --> 00:59:13,217
"¿Los detalles del resto de mi descubrimiento?"

846
00:59:13,342 --> 00:59:19,675
"Si no tienes razón, como una sombra,
Te seguiré, diosa del amor."

847
00:59:19,717 --> 00:59:25,342
"Los de la ciudad del festival"

848
00:59:25,467 --> 00:59:30,342
"Llena mi alma de devoción"

849
00:59:30,717 --> 00:59:36,092
"Chica encantadora de la ciudad de Madurai"

850
01:00:02,432 --> 01:00:05,034
hoy estoy doblemente feliz

851
01:00:05,059 --> 01:00:09,700
Primero, una estatua única.
Abre la estatua del Sr. Ramaswamy.

852
01:00:09,725 --> 01:00:13,842
El segundo, el nieto de Ramaswami, se ha unido a nosotros.

853
01:00:14,972 --> 01:00:16,633
digo con todas mis fuerzas

854
01:00:16,717 --> 01:00:20,134
volveremos a ganar

855
01:00:20,900 --> 01:00:22,758
El caso del asesinato del inspector Albert

856
01:00:22,842 --> 01:00:27,397
No hay pruebas que demuestren que
Bhavani cometió el asesinato

857
01:00:27,422 --> 01:00:33,414
Después de escuchar a los testigos y los documentos
El tribunal libera a Bhawani

858
01:00:39,402 --> 01:00:42,024
Amrur robó a esa chica que amaba Maha.

859
01:00:42,049 --> 01:00:43,174
bien

860
01:00:48,446 --> 01:00:50,383
La persona de la derecha es Maha Rishi.
el fue asesinado

861
01:00:50,821 --> 01:00:53,217
Ese oficial de policía de la estación de Thakur

862
01:00:53,342 --> 01:00:54,759
¿Estás seguro?
si-

863
01:00:54,842 --> 01:00:56,592
saca el auto

864
01:01:11,187 --> 01:01:14,092
hermana

865
01:01:17,008 --> 01:01:19,383
Bahvaniyeh, habla

866
01:01:20,627 --> 01:01:21,649
hola

867
01:01:21,674 --> 01:01:23,174
Cambiante

868
01:01:23,953 --> 01:01:26,161
se quien eres

869
01:01:26,186 --> 01:01:29,287
tu novia esta aqui
Vamos, Salur.

870
01:01:30,113 --> 01:01:31,300
ya voy

871
01:01:32,008 --> 01:01:33,258
¿Cómo es la situación?

872
01:01:34,437 --> 01:01:35,925
el quiere verme

873
01:01:36,300 --> 01:01:37,633
¿vienes?

874
01:01:37,842 --> 01:01:38,842
genial

875
01:01:38,842 --> 01:01:41,217
Pero no seas como la última vez

876
01:01:41,300 --> 01:01:42,883
Haz bien tu tarjeta

877
01:01:43,553 --> 01:01:44,558
¿Vamos?

878
01:01:44,583 --> 01:01:46,416
dame la llave
ven-

879
01:01:56,179 --> 01:02:01,779
Un telegrama de Bollywood
@Bollywood1oficial

880
01:02:19,584 --> 01:02:22,027
¿Por qué se quedaron así?

881
01:02:22,052 --> 01:02:26,107
policias falsos
¿Sé quién es el asesino?

882
01:02:26,764 --> 01:02:28,717
Hermano, ¿qué clase de charla es esta?

883
01:02:28,742 --> 01:02:30,242
Sí, maté a Maha Rishi

884
01:02:33,228 --> 01:02:35,061
cuando hiciste esto

885
01:02:35,499 --> 01:02:36,624
No solo el

886
01:02:36,649 --> 01:02:38,274
Yo también maté a Bablu Shetty.

887
01:02:38,299 --> 01:02:39,799
yo también te mataré

888
01:02:39,824 --> 01:02:40,949
La tierra que saltó de mis manos

889
01:02:40,974 --> 01:02:42,057
matarlo

890
01:03:53,135 --> 01:03:54,718
eres muy valiente

891
01:03:54,758 --> 01:03:56,341
¿haces tu trabajo?

892
01:03:56,425 --> 01:03:57,717
¿Bajo órdenes de quién estás haciendo esto?

893
01:03:57,991 --> 01:03:59,380
jefe de policia

894
01:04:00,008 --> 01:04:01,067
entendiste

895
01:04:01,092 --> 01:04:03,504
Soy Jayant Somami, oficial especial.

896
01:04:04,822 --> 01:04:06,655
Esto es parte de mi práctica.

897
01:04:08,871 --> 01:04:10,246
Para Alberto

898
01:04:12,392 --> 01:04:13,841
Los delincuentes acosan a la gente.

899
01:04:13,925 --> 01:04:15,383
La policía no los pasa por alto.

900
01:04:15,467 --> 01:04:17,134
que mató al policía

901
01:04:17,867 --> 01:04:19,842
¿Cómo podemos mantenerlo vivo?

902
01:04:20,467 --> 01:04:22,759
Por eso los maté en la calle

903
01:04:23,311 --> 01:04:26,215
Matando al policía
Se hacen llamar leones

904
01:04:26,644 --> 01:04:30,327
De ahora en adelante todos los alborotadores en cada
rincón y rincón de Tamil Nadu...

905
01:04:31,175 --> 01:04:33,342
Tienes que matar a estos policías hoy.

906
01:04:33,467 --> 01:04:36,217
Cada criminal de ver a la policía.

907
01:04:36,342 --> 01:04:38,092
Debería mojarse los pantalones

908
01:04:38,175 --> 01:04:40,133
En ese momento se respetará este uniforme.

909
01:04:40,258 --> 01:04:42,341
Esto es si él muere.
Se acabó el crimen de mi ciudad.

910
01:04:42,508 --> 01:04:46,165
Pensaste en matarme
¿Terminará el crimen?

911
01:04:46,190 --> 01:04:48,383
continúa

912
01:04:48,508 --> 01:04:50,175
se repite de nuevo

913
01:04:53,136 --> 01:04:55,341
Al ver tu muerte, ¿nos asustas?

914
01:04:56,398 --> 01:04:57,773
tu trabajo esta hecho

915
01:05:04,177 --> 01:05:05,885
Quien se ponga delante de mí

916
01:05:08,557 --> 01:05:10,224
Este es el resultado

917
01:05:30,690 --> 01:05:32,233
Por favor no me mates
libérame

918
01:05:32,258 --> 01:05:33,591
yo pago

919
01:05:33,633 --> 01:05:36,466
no tengo dinero-
por favor no me mates-

920
01:05:41,750 --> 01:05:44,167
Hermano Lal, hay 2 millones en él.

921
01:05:45,622 --> 01:05:47,455
Parece que todos estaban muy asustados.

922
01:05:48,485 --> 01:05:50,860
Llama a todos los comerciantes de la ciudad.

923
01:05:52,417 --> 01:05:54,000
Va a venir mucho dinero

924
01:06:00,252 --> 01:06:03,434
Cuando fuiste a la policía
Te mataríamos el mismo día.

925
01:06:05,423 --> 01:06:07,859
Bhavani fue asesinado por tu culpa

926
01:06:08,470 --> 01:06:11,381
El inspector que mató a su hermano Bhawani
lo matamos

927
01:06:11,406 --> 01:06:15,001
Pero la policía por culpa de ese oficial Alok, Bhavani.
y mató a todo su pueblo

928
01:06:16,576 --> 01:06:18,784
Esta vez no hay necesidad de perdón.

929
01:06:38,415 --> 01:06:41,623
Ese inspector que mató a Bhawani

930
01:06:43,373 --> 01:06:44,373
no debería sobrevivir

931
01:06:45,693 --> 01:06:52,560
Lo mejor del cine indio en la web de Bollywood One
Bollywood1.CO

932
01:07:03,476 --> 01:07:04,601
estoy cerca

933
01:07:04,626 --> 01:07:06,626
Estaré allí en 2 minutos, madre.

934
01:07:08,063 --> 01:07:11,271
Ni siquiera bebiste anoche

935
01:07:11,355 --> 01:07:13,272
¿Por qué tu esposa te volvió a golpear?

936
01:07:13,688 --> 01:07:15,271
¿Por qué estás echando sal en mi herida?

937
01:07:15,296 --> 01:07:18,010
Ayer mi esposa y yo fuimos al templo.

938
01:07:18,035 --> 01:07:20,952
Un mono vino en medio del camino.

939
01:07:21,605 --> 01:07:23,772
Al ver eso mi esposa dijo mira

940
01:07:23,855 --> 01:07:25,807
Tu familia deambula por la calle.

941
01:07:26,988 --> 01:07:28,530
¿Debería guardar silencio?

942
01:07:28,991 --> 01:07:30,991
Fui donde el mono y le dije
Hola mi suegro

943
01:07:32,706 --> 01:07:34,996
¿No puedes cerrar la boca?

944
01:07:36,132 --> 01:07:39,174
No debería haber sido irrespetuoso.

945
01:07:40,771 --> 01:07:42,271
¿Cómo estás, hijo mío?

946
01:07:42,396 --> 01:07:43,688
estoy bien

947
01:07:44,955 --> 01:07:47,313
¿Cuantos litros de leche da esta oveja?

948
01:07:47,396 --> 01:07:49,396
esta vaca

949
01:07:49,480 --> 01:07:51,105
lo se

950
01:07:51,230 --> 01:07:52,980
Solía decirle a esta oveja

951
01:07:54,313 --> 01:07:55,688
No me mires con amor

952
01:07:55,730 --> 01:07:56,888
la vaca se enoja

953
01:07:57,158 --> 01:07:58,783
Saca la leche o se irá dentro.

954
01:07:59,028 --> 01:08:01,138
Estuviste en el dormitorio durante cinco años.

955
01:08:02,163 --> 01:08:05,932
Después de eso 5 años debido al entrenamiento y ejercicios.
nos fuimos

956
01:08:06,753 --> 01:08:08,621
¿Estás pensando en nosotros?

957
01:08:08,646 --> 01:08:11,555
Tenemos diabetes o presión arterial alta.

958
01:08:12,350 --> 01:08:15,626
¿Qué medicamento tomamos?
¿Cuántos días comemos en el bar?

959
01:08:15,801 --> 01:08:17,524
¿No sabes nada?

960
01:08:17,549 --> 01:08:19,834
Tu hijo mayor está pensando en esto.

961
01:08:20,748 --> 01:08:22,623
Mi hijo mayor, la luz de mis ojos.

962
01:08:22,754 --> 01:08:24,504
solo envías dinero

963
01:08:24,701 --> 01:08:27,208
La responsabilidad de la casa, ya sea grande o pequeña

964
01:08:27,233 --> 01:08:29,066
lo hace

965
01:08:29,091 --> 01:08:31,871
A tu hijo mayor sólo se le conoce aquí.

966
01:08:31,896 --> 01:08:33,979
Ven a la ciudad, preguntame

967
01:08:34,467 --> 01:08:37,438
viva esa madre
quien te dio a luz

968
01:08:37,521 --> 01:08:39,354
ellos me elogian

969
01:08:39,438 --> 01:08:41,355
Deberían aprender a ser dulces contigo.

970
01:08:41,480 --> 01:08:43,605
Al menos déjalo comer su comida en paz.

971
01:08:43,813 --> 01:08:45,563
tráeme una señal

972
01:08:45,980 --> 01:08:48,480
escúchame

973
01:08:48,563 --> 01:08:50,230
Vive como un príncipe aquí

974
01:08:50,313 --> 01:08:51,813
¿Quién es el príncipe?

975
01:08:52,146 --> 01:08:54,313
Allí estableció su propio gobierno.

976
01:08:54,646 --> 01:08:56,063
¿Por qué te sorprende?

977
01:08:56,146 --> 01:09:00,939
Bhawani y su gente que viven para la gente.
tuvieron un problema

978
01:09:01,230 --> 01:09:03,980
¿Sabes qué pasó después?
Fueron asesinados una vez.

979
01:09:04,105 --> 01:09:05,230
¿Sabes quién los mató?

980
01:09:05,313 --> 01:09:06,730
tu hermano

981
01:09:06,755 --> 01:09:09,380
No importa quien sea

982
01:09:09,405 --> 01:09:12,030
Gracias a tu hermano, la gente ahora está tranquila.

983
01:09:24,396 --> 01:09:28,030
Mi abuelo era un luchador por la libertad.

984
01:09:28,491 --> 01:09:30,408
Fue elegido ministro cuatro veces.

985
01:09:30,433 --> 01:09:32,504
Eran personas buenas y fieles.

986
01:09:32,529 --> 01:09:35,821
¿Por qué trajiste mi nombre a la comisaría?

987
01:09:36,290 --> 01:09:39,558
porque eres mi amigo

988
01:09:39,733 --> 01:09:41,026
para liberarlo
yo hice esto

989
01:09:41,051 --> 01:09:44,051
Se necesitan años para tener crédito.

990
01:09:44,480 --> 01:09:47,772
Y no lleva ni un minuto
destruirlo

991
01:09:47,797 --> 01:09:49,172
Perdóname padre

992
01:09:49,554 --> 01:09:52,721
De ahora en adelante nunca de tu nombre
no abuso

993
01:09:52,746 --> 01:09:56,293
A partir de ese día mi padre se alejó de la política.

994
01:09:57,927 --> 01:10:01,980
Después de la muerte de mi abuelo, a mi padre de
Los políticos hicieron muchas propuestas.

995
01:10:02,005 --> 01:10:03,025
pero ellos se negaron

996
01:10:03,405 --> 01:10:04,692
Soy un extraño, el marido de mi hermana.

997
01:10:04,717 --> 01:10:07,383
Nadie debería convertirse en miembro de la política después de tu padre.

998
01:10:07,599 --> 01:10:08,891
Manobbakhsh

999
01:10:09,059 --> 01:10:11,767
Le prometí a mi padre
Nunca convertirse en miembro de la política.

1000
01:10:18,921 --> 01:10:20,504
No necesitas romper tu promesa

1001
01:10:20,529 --> 01:10:21,654
..soy tu hijo

1002
01:10:21,679 --> 01:10:24,346
El tío decidió por mí sin preguntarme.

1003
01:10:24,371 --> 01:10:26,371
A partir de ese día mi vida cambió.

1004
01:10:26,396 --> 01:10:29,847
para ganar tio
fui a cada casa

1005
01:10:29,872 --> 01:10:32,854
Ese día me di cuenta de cuánta gente
mi abuelo es respetado

1006
01:10:32,879 --> 01:10:35,155
El tío ganó gracias a mí.

1007
01:10:35,838 --> 01:10:38,955
En 4 años, el tío era famoso.
y ganar mucho dinero

1008
01:10:38,980 --> 01:10:40,813
¿De qué sirve este poder y este dinero?

1009
01:10:40,838 --> 01:10:43,588
Personas solo para familia.
Rama Swami es respetado

1010
01:10:43,613 --> 01:10:46,127
Si no fuera por esa familia no hubieras ganado

1011
01:10:48,157 --> 01:10:50,782
La familia de Ramaswamy debería venir a verme.

1012
01:10:51,896 --> 01:10:54,442
Contamina la mente de Silom con política

1013
01:10:54,467 --> 01:10:56,396
Gastaré millones para conquistarte

1014
01:10:56,480 --> 01:10:59,230
Cualquier persona con el nombre de tu abuelo gana.

1015
01:10:59,355 --> 01:11:00,605
¿Por qué no te dedicas tú mismo a la política?

1016
01:11:00,688 --> 01:11:02,521
Si quieres pelear, pelea

1017
01:11:02,546 --> 01:11:03,796
pero recuerda

1018
01:11:03,821 --> 01:11:07,154
Siglos de dinero no deberían utilizarse en política
tráelo a mi casa

1019
01:11:07,513 --> 01:11:11,680
Y no tienes ninguna esperanza de mi ayuda.

1020
01:11:12,521 --> 01:11:13,663
está bien, papá

1021
01:11:14,188 --> 01:11:17,021
Yo creí que
todos me apoyan

1022
01:11:17,146 --> 01:11:18,646
eso no paso

1023
01:11:18,671 --> 01:11:22,172
Ese día mi amigo Lal me ayudó.

1024
01:11:22,197 --> 01:11:23,688
Caí a los pies de todos

1025
01:11:23,713 --> 01:11:25,990
los respetaba
Pero a pesar del nombre de mi abuelo

1026
01:11:26,015 --> 01:11:28,935
No duré mucho frente al dinero de mi tío.

1027
01:11:28,960 --> 01:11:30,960
y el gano

1028
01:11:30,985 --> 01:11:32,856
No puedes ganar solo con el nombre de alguien.

1029
01:11:32,881 --> 01:11:34,298
yo tambien necesito dinero

1030
01:11:35,174 --> 01:11:37,441
Esto siempre está en tu mente
mucho dinero

1031
01:11:37,771 --> 01:11:40,021
No estaba triste por mi fracaso, pero

1032
01:11:40,105 --> 01:11:43,855
Los consejos de todos fueron como una espina para mí.

1033
01:11:44,021 --> 01:11:46,354
todo estará bien para ti

1034
01:11:46,438 --> 01:11:48,063
La política no es cosa fácil.

1035
01:11:48,088 --> 01:11:51,905
Por tu pérdida, mis amigos se ríen de mí.

1036
01:11:51,930 --> 01:11:54,188
La política no es para ti.

1037
01:11:54,230 --> 01:11:57,438
Todo el mundo dice que tu fracaso es el fracaso de Ramaswamy.

1038
01:11:57,521 --> 01:11:59,729
Para manchar a nuestra familia

1039
01:11:59,754 --> 01:12:01,587
Por eso no me hice político

1040
01:12:01,855 --> 01:12:05,464
Pero la política dentro de mí había brotado para lograrlo.

1041
01:12:05,489 --> 01:12:09,265
Quería decirles a todos los que me dijeron palabras hirientes.
muéstrale

1042
01:12:09,290 --> 01:12:11,780
Aprendí la importancia del dinero en la política.

1043
01:12:11,805 --> 01:12:14,359
Por eso Lal me presentó a Bhawani.

1044
01:12:14,384 --> 01:12:16,930
Y empezamos a extorsionar a los comerciantes de la ciudad.

1045
01:12:16,955 --> 01:12:19,230
Mataríamos a cualquiera que no pagara.

1046
01:12:19,355 --> 01:12:22,529
Recibimos mucho dinero para nuestras elecciones.

1047
01:12:22,554 --> 01:12:25,355
Luego acerqué a Lal al público.

1048
01:12:25,438 --> 01:12:28,603
Ahora conozco todos los movimientos generales.

1049
01:12:28,628 --> 01:12:31,381
Tomé mi propia decisión de convertirme en ministro.
yo había tomado

1050
01:12:31,406 --> 01:12:32,453
escuchar

1051
01:12:33,168 --> 01:12:34,668
Tu teléfono

1052
01:12:39,699 --> 01:12:42,229
El que mató a Bhawani y sus hombres.

1053
01:12:42,355 --> 01:12:43,855
se que es mi hermano

1054
01:12:44,230 --> 01:12:45,333
¿Qué debemos hacer ahora?

1055
01:12:45,452 --> 01:12:48,021
Sólo sabe del asesinato del inspector Alok.

1056
01:12:48,146 --> 01:12:49,563
tirchi vendrá mañana

1057
01:12:49,688 --> 01:12:51,313
No hay necesidad de preocuparse

1058
01:12:51,521 --> 01:12:52,728
adios

1059
01:12:52,753 --> 01:12:53,847
bien

1060
01:13:00,176 --> 01:13:02,445
El arca perdida del famoso comerciante de oro

1061
01:13:02,470 --> 01:13:08,860
Fue visto debajo del puente por la mañana.

1062
01:13:09,049 --> 01:13:11,269
Las preguntas han comenzado de nuevo.

1063
01:13:11,294 --> 01:13:13,427
Sala-
Hola-

1064
01:13:14,094 --> 01:13:16,761
Pensamos que después
La muerte de Behavani arreglará todo

1065
01:13:17,864 --> 01:13:19,236
Pensamos mal

1066
01:13:19,943 --> 01:13:21,735
mi amigo fue asesinado

1067
01:13:22,368 --> 01:13:26,160
Quiero que manejes este caso por completo.

1068
01:13:46,356 --> 01:13:48,118
No dijiste que recibiste una transferencia.

1069
01:13:48,143 --> 01:13:49,768
Si, sucedió una vez

1070
01:13:49,882 --> 01:13:52,438
Está bien, no me molestaré
llamaré más tarde

1071
01:13:53,730 --> 01:13:57,188
Hoy nos toca concertar una cita con los grandes empresarios de la ciudad.

1072
01:13:57,271 --> 01:13:58,521
Esta cita es obligatoria.

1073
01:14:00,730 --> 01:14:01,777
Soy Jayan Swami

1074
01:14:02,730 --> 01:14:04,480
Ahora soy el sujeto de este caso.

1075
01:14:04,855 --> 01:14:07,063
Tu miedo es su poder

1076
01:14:07,438 --> 01:14:09,521
Después del asesinato de Ratnagar

1077
01:14:09,688 --> 01:14:12,896
Descubrimos que había un cerebro en lo alto de la cabeza de Bhavani.

1078
01:14:12,989 --> 01:14:17,355
Próximamente para ti
Se acerca una llamada amenazante

1079
01:14:17,548 --> 01:14:18,841
No hay necesidad de tener miedo

1080
01:14:18,866 --> 01:14:21,507
Sólo házmelo saber-
Había informado a la policía, por eso lo mataron.

1081
01:14:21,532 --> 01:14:23,063
¿Qué garantía dan?
que no nos matarán

1082
01:14:23,188 --> 01:14:25,730
Para salvarte somos oficiales
Nos perdimos

1083
01:14:25,813 --> 01:14:28,730
Tu seguridad para Mamamah
recuerda

1084
01:14:30,396 --> 01:14:32,813
Sólo tenemos uno para arrestarlos.

1085
01:14:33,021 --> 01:14:35,563
No puedo hacerlo sin tu apoyo
vamos a arrestarlos

1086
01:14:38,802 --> 01:14:41,354
Dijiste que la policía no interfiere en nuestro trabajo.

1087
01:14:41,596 --> 01:14:43,013
El que nos sigue

1088
01:14:43,427 --> 01:14:44,927
todos nos quedamos estancados

1089
01:14:45,599 --> 01:14:46,807
hacer algo

1090
01:14:46,832 --> 01:14:48,488
Primero que nada, mátalo.

1091
01:14:48,513 --> 01:14:49,930
no hagas esto

1092
01:14:49,955 --> 01:14:51,788
cual es tu problema

1093
01:14:52,360 --> 01:14:55,930
Matamos a un policía común y corriente.
Toda la policía nos siguió.

1094
01:14:55,955 --> 01:14:58,854
Ahora piensa en matar al subcomisario.
¿Qué le pasa al resfriado?

1095
01:14:58,879 --> 01:14:59,896
es un gran riesgo

1096
01:15:01,188 --> 01:15:04,354
Cuando vengas, cómprale una tarta a tu hijo.

1097
01:15:05,314 --> 01:15:07,124
Vamos papá, habla.

1098
01:15:07,396 --> 01:15:09,688
Papá, cómprame un pastel.

1099
01:15:09,855 --> 01:15:13,080
Ok, te lo traeré, hijo mío.

1100
01:15:13,105 --> 01:15:14,128
bien

1101
01:15:14,731 --> 01:15:16,481
adios-
escúchame-

1102
01:15:20,803 --> 01:15:22,311
Las elecciones son en 6 meses

1103
01:15:22,336 --> 01:15:24,851
Hasta entonces, todo el dinero que podamos
Atraparemos a estos empresarios

1104
01:15:24,876 --> 01:15:28,668
Antes de que mi hermano se enterara
Terminaremos nuestro trabajo

1105
01:15:33,080 --> 01:15:34,163
por favor

1106
01:15:34,330 --> 01:15:36,205
¿Vas a la policía?

1107
01:15:36,230 --> 01:15:37,514
tu

1108
01:15:37,539 --> 01:15:41,888
El que mató a 5 grandes empresarios

1109
01:15:41,913 --> 01:15:43,788
Trae 20 millones pronto o si no

1110
01:15:43,813 --> 01:15:46,938
De lo contrario, su cuerpo será encontrado debajo del dinero.

1111
01:15:48,894 --> 01:15:50,689
En mi opinión, informe a la policía.

1112
01:15:50,714 --> 01:15:53,974
Piénsalo después antes
La policía vino a llamarnos afuera.

1113
01:15:53,999 --> 01:15:56,063
Uno de ellos es miembro de la policía.

1114
01:15:56,146 --> 01:15:59,796
¿Crees que deberíamos darles nuestro propio dinero?

1115
01:16:01,208 --> 01:16:03,269
tengo un pensamiento-
¿Qué es?

1116
01:16:03,294 --> 01:16:05,586
Conozco a un gran criminal fuera de la ciudad.

1117
01:16:05,752 --> 01:16:08,127
Él también es una gran persona.

1118
01:16:08,152 --> 01:16:11,913
Si le pedimos ayuda
Él puede salvarnos de esto.

1119
01:16:13,303 --> 01:16:14,580
tienes dos hijas

1120
01:16:14,605 --> 01:16:16,063
¿Por qué estás causando problemas?

1121
01:16:17,313 --> 01:16:19,021
creo que deberías pagar el dinero

1122
01:16:19,271 --> 01:16:20,313
No te arriesgues

1123
01:16:21,855 --> 01:16:23,480
No vale más que la vida.

1124
01:16:23,938 --> 01:16:25,025
vamos

1125
01:16:31,521 --> 01:16:32,979
J-
si hermano-

1126
01:16:33,105 --> 01:16:34,188
¿A dónde vas?

1127
01:16:34,271 --> 01:16:35,771
iba a la oficina

1128
01:16:35,855 --> 01:16:37,313
Entregué mi auto para reparar

1129
01:16:37,438 --> 01:16:38,771
Llévame al mercado

1130
01:16:38,796 --> 01:16:39,902
bien

1131
01:16:42,180 --> 01:16:43,180
madre?

1132
01:16:43,205 --> 01:16:45,080
La medicina de tu padre se acabó.

1133
01:16:45,105 --> 01:16:47,105
Compra cuando regreses

1134
01:16:47,130 --> 01:16:48,147
bien

1135
01:16:48,271 --> 01:16:50,146
¿A dónde vas?

1136
01:16:50,271 --> 01:16:53,188
Un gran empresario va a ser extorsionado.

1137
01:16:53,313 --> 01:16:54,771
voy a investigar

1138
01:16:59,646 --> 01:17:01,396
quédate aquí

1139
01:17:03,813 --> 01:17:05,146
adios

1140
01:17:09,938 --> 01:17:13,855
Ve a perseguir a mi hermano y déjamelo saber.

1141
01:17:37,413 --> 01:17:39,271
Lal, cancela la reunión de hoy.

1142
01:17:39,355 --> 01:17:40,413
por qué

1143
01:17:40,438 --> 01:17:42,025
mi hermano entendio

1144
01:17:42,050 --> 01:17:44,621
Imposible, el empresario no dijo una palabra.

1145
01:17:44,646 --> 01:17:45,979
muy aterrador

1146
01:17:46,004 --> 01:17:47,046
cancelarlo

1147
01:17:47,071 --> 01:17:49,654
Mi hermano me dijo que la noticia vino de él.

1148
01:17:52,710 --> 01:17:54,161
Se cancela la reunión de hoy.

1149
01:17:54,186 --> 01:17:55,749
Pero no le dije a nadie

1150
01:17:55,774 --> 01:17:57,191
cancelar

1151
01:17:57,216 --> 01:17:59,299
Entonces, ¿cuándo estás saliendo?
Te llamaré-

1152
01:18:10,191 --> 01:18:11,737
¿Dónde está mi hermano?
Hotel-

1153
01:18:11,762 --> 01:18:14,121
con una chica
¿Hotel?

1154
01:18:14,146 --> 01:18:15,438
¿Filmo?

1155
01:18:15,521 --> 01:18:16,938
¿Estás loco? Vuelve

1156
01:18:18,646 --> 01:18:20,563
Quería decírtelo hace mucho tiempo

1157
01:18:20,938 --> 01:18:22,688
dije te lo diré más tarde

1158
01:18:23,230 --> 01:18:26,647
¿Qué pasó? Él puso su sombrero en tu cabeza

1159
01:18:26,730 --> 01:18:30,063
Va a ver una chica, debería haberme dicho esto.

1160
01:18:30,903 --> 01:18:32,938
Haz una cita con él mañana.

1161
01:18:36,313 --> 01:18:37,730
estaba preocupado

1162
01:18:38,463 --> 01:18:40,820
Primero, era un criminal, como una niña.
El perro se portó con él.

1163
01:18:40,845 --> 01:18:43,170
Tan pronto como se dio cuenta de que la policía es como
Hyungi lo abrazó

1164
01:18:43,195 --> 01:18:45,107
Este perro primero fue callejero y ahora lo es

1165
01:18:49,680 --> 01:18:50,722
¿Savia?

1166
01:18:52,771 --> 01:18:53,771
yo

1167
01:18:55,480 --> 01:18:59,272
no hables demasiado
De lo contrario terminarás como yo.

1168
01:18:59,646 --> 01:19:02,479
Y entonces tu corazón será herido

1169
01:19:02,605 --> 01:19:05,262
Si te excedes

1170
01:19:05,287 --> 01:19:06,294
¿Qué hay de mí entonces?

1171
01:19:07,961 --> 01:19:10,544
El pobre tiene un problema familiar.

1172
01:19:18,040 --> 01:19:21,016
savia

1173
01:19:21,480 --> 01:19:22,647
decir

1174
01:19:23,021 --> 01:19:24,438
¿No estás molesto?

1175
01:19:25,396 --> 01:19:26,896
No, dices

1176
01:19:27,563 --> 01:19:28,688
ven cerca de mi

1177
01:19:39,271 --> 01:19:40,729
¿Pagas por el pedido?

1178
01:19:43,688 --> 01:19:45,063
¿No trajiste dinero?

1179
01:19:51,396 --> 01:19:54,063
"Árbol de seda satinado y brillante"

1180
01:19:54,188 --> 01:19:58,646
"En la flor de mi corazón eres feliz"

1181
01:20:02,646 --> 01:20:05,396
"Mi dulce cereza roja"

1182
01:20:05,563 --> 01:20:11,188
"Lávate los labios, cariño
ven a admirarme"

1183
01:20:14,063 --> 01:20:16,855
“Ahora miedo constante
pierde el miedo"

1184
01:20:17,021 --> 01:20:19,646
"Dondequiera que estés
Ahora mantenlo frío.

1185
01:20:19,730 --> 01:20:22,480
"Aspectos de los deseos en el espectáculo"

1186
01:20:22,605 --> 01:20:24,772
"Vístete demasiado informal"

1187
01:20:24,813 --> 01:20:27,563
"Unión matrimonial"

1188
01:20:27,688 --> 01:20:32,146
"Alegría extiende tu cama
Lips se lo pasó bien con un agradable amigo.

1189
01:20:34,563 --> 01:20:39,813
besame

1190
01:20:41,188 --> 01:20:43,896
"Árbol de seda rosa brillante y plateado"

1191
01:20:44,021 --> 01:20:48,813
"Florecer y florecer en mi alma más bienvenidos"

1192
01:21:18,688 --> 01:21:21,855
"Si un águila me vs
esclavizar a mucha gente"

1193
01:21:21,980 --> 01:21:24,438
"¿Cómo me salvarás?"

1194
01:21:24,563 --> 01:21:27,480
"En mi mano te llevo"

1195
01:21:27,605 --> 01:21:29,980
"y esconderlo en mi bolsillo"

1196
01:21:30,021 --> 01:21:33,563
Si me ahogo en un río

1197
01:21:34,855 --> 01:21:39,855
"¿Cómo me salvarás, querido gobernante?"

1198
01:21:40,355 --> 01:21:43,105
"Yo entonces como
nado como un ave acuática"

1199
01:21:43,230 --> 01:21:46,063
"Te reuniré contra mi pecho y
"Te llevo, mi princesa."

1200
01:21:46,188 --> 01:21:49,355
Mi novia no tengas miedo

1201
01:21:49,438 --> 01:21:55,355
"Incluso si los chavdas caen
Phileswar crecerá.

1202
01:21:56,605 --> 01:22:02,022
"Por favor, ven a alimentarme sano"

1203
01:22:02,855 --> 01:22:05,730
"El árbol de la seda es dulce
Tratamiento con la concentración roja de la punta del tratamiento floral.

1204
01:22:05,813 --> 01:22:08,563
"Soy feliz en la flor de tu mente"

1205
01:22:29,355 --> 01:22:32,397
"En un bosque muy de cactus
Grueso como un elefante lleva el doble de rápido.

1206
01:22:32,521 --> 01:22:35,021
"¿Cómo me salvarás, supongo?"

1207
01:22:35,146 --> 01:22:38,313
"Te recogeré con una escoba
llevarte a una colina"

1208
01:22:38,396 --> 01:22:40,688
"El elefante doblado en las profundidades"

1209
01:22:40,730 --> 01:22:45,563
"Si grito que si uno
dame la leche"

1210
01:22:46,521 --> 01:22:52,146
“¿Qué hay de ti, Warriors Victory, querida?
¿Ahorrarás? ¿Es tan valioso?

1211
01:22:52,188 --> 01:22:57,730
"Me convertiré en un tigre rugiente
A los pozos profundos que supero"

1212
01:22:57,813 --> 01:23:00,938
"Lo culpo
Me acerco a mi cama"

1213
01:23:01,105 --> 01:23:05,105
"Comamos en el sudor, dulce dulce
Dentro de la sábana, el retiro del amor"

1214
01:23:05,688 --> 01:23:08,605
"El árbol de la seda es fuente de néctar puro y delicioso"

1215
01:23:08,730 --> 01:23:11,563
"Ven a florecer en mi cuerpo
 hagamos una rapsodia"

1216
01:23:15,063 --> 01:23:17,855
"Mi dulce cereza roja"

1217
01:23:17,980 --> 01:23:20,272
"Pierde tus labios,
 Grito libremente"

1218
01:23:20,355 --> 01:23:23,480
"Ahora el miedo constante pierde el miedo"

1219
01:23:23,563 --> 01:23:26,355
"Dondequiera que estés
Ahora mantenlo frío.

1220
01:23:26,480 --> 01:23:29,188
"Aspectos de los deseos en el espectáculo"

1221
01:23:29,320 --> 01:23:31,528
"La ropa de la A a la Z también está disponible"

1222
01:23:31,605 --> 01:23:34,355
"Unión matrimonial"

1223
01:23:34,480 --> 01:23:40,022
"En la felicidad, el dúo está atrapado
Los labios acogieron con agrado la ruptura.

1224
01:23:42,355 --> 01:23:46,272
"Mi amor es generoso"

1225
01:23:47,646 --> 01:23:55,646
El extraño árbol de la seda
Extraño, mi satisfacción, mi espíritu.

1226
01:24:05,855 --> 01:24:07,397
Siga recto y luego a la izquierda.

1227
01:24:09,438 --> 01:24:10,896
El auto fue rechazado

1228
01:24:15,230 --> 01:24:16,605
esta viniendo

1229
01:24:19,734 --> 01:24:22,026
La red eléctrica debería estar ahí.

1230
01:24:22,051 --> 01:24:23,225
bien

1231
01:24:26,371 --> 01:24:27,538
decir pescado

1232
01:24:27,563 --> 01:24:29,730
hermano vino-
deja el teléfono-

1233
01:25:09,313 --> 01:25:10,521
hermano

1234
01:25:59,980 --> 01:26:01,938
Manoch

1235
01:26:03,313 --> 01:26:07,146
¿Ese chico te amenaza y tienes miedo?

1236
01:26:07,271 --> 01:26:08,286
no

1237
01:26:08,981 --> 01:26:09,990
no

1238
01:26:10,015 --> 01:26:13,140
Pensaste después de la muerte de Bhavani.
¿Se acabó todo?

1239
01:26:13,585 --> 01:26:15,543
Bhawani era mi subordinado, ¿entiendes?

1240
01:26:18,601 --> 01:26:19,688
si hermano

1241
01:26:20,308 --> 01:26:22,016
Mira, Pula es perfecta.

1242
01:26:24,816 --> 01:26:26,733
Manoch

1243
01:26:29,799 --> 01:26:31,966
tengo que castigarte

1244
01:26:33,988 --> 01:26:35,321
te daré una lista

1245
01:26:35,784 --> 01:26:38,909
Y obtienes 20 millones de cada comerciante.

1246
01:26:38,934 --> 01:26:41,017
y tu me das

1247
01:26:43,545 --> 01:26:46,003
Te llamaremos y te diremos dónde venir.

1248
01:26:57,263 --> 01:27:00,855
Crees que estoy mintiendo, están en tus ojos
Estaban mirando y cantando

1249
01:27:00,980 --> 01:27:04,147
Así encuentran a la chica, ¿vale?

1250
01:27:04,396 --> 01:27:07,271
Por eso digo que tomes su boda.
y terminarlo

1251
01:27:07,480 --> 01:27:09,605
Primero ofrecieron

1252
01:27:09,630 --> 01:27:11,536
Y mi hermana no les contesto

1253
01:27:11,561 --> 01:27:14,871
dijo lo que tu digas
el hace lo mismo

1254
01:27:14,896 --> 01:27:16,896
Hermano, respondes que sí solo una vez.

1255
01:27:16,921 --> 01:27:20,605
Entonces mira que deja a todos.
Y él viene a vivir aquí.

1256
01:27:20,688 --> 01:27:23,438
Tenían muchas ganas de hablar contigo

1257
01:27:23,521 --> 01:27:25,063
Pero la hermana no respondió.

1258
01:27:25,355 --> 01:27:28,022
¿Dijiste que no tienen ningún problema?

1259
01:27:28,047 --> 01:27:29,053
vio

1260
01:27:29,078 --> 01:27:31,898
Si no hay problema vamos

1261
01:27:33,126 --> 01:27:35,229
Si todo va bien, la ceremonia
Conseguiremos su matrimonio

1262
01:27:38,296 --> 01:27:40,757
muy linda chica-
ok nos vemos-

1263
01:27:54,576 --> 01:27:57,670
si señor-
¿Está todo el dinero listo?

1264
01:27:57,695 --> 01:27:59,765
Estará preparado

1265
01:27:59,790 --> 01:28:01,717
Solo quedan 2 personas

1266
01:28:01,742 --> 01:28:03,447
pagaran esta noche

1267
01:28:03,472 --> 01:28:07,230
Si me dices dónde conseguir el dinero mañana, lo haré.

1268
01:28:07,396 --> 01:28:10,271
Por la noche te diré dónde enviar el dinero.
ok señor-

1269
01:28:11,563 --> 01:28:12,674
decir

1270
01:28:12,813 --> 01:28:14,396
El dinero estará listo esta noche.

1271
01:28:14,497 --> 01:28:16,605
¿Dónde debería darle la dirección?
Te lo diré más tarde-

1272
01:28:20,288 --> 01:28:23,788
Señor, venga aquí

1273
01:28:30,396 --> 01:28:32,063
siéntate

1274
01:28:33,480 --> 01:28:34,772
Hola-
Hola-

1275
01:28:35,771 --> 01:28:37,146
ella es mi esposa

1276
01:28:37,688 --> 01:28:38,980
este es mi hijo mayor

1277
01:28:39,563 --> 01:28:41,688
Estas exportando flores

1278
01:28:41,771 --> 01:28:43,938
muy bueno

1279
01:28:44,105 --> 01:28:47,147
Mis dos hijas y yo estamos en mi casa.

1280
01:28:47,896 --> 01:28:51,229
Mi hija mayor tenía sólo 12 años cuando murió mi esposa.

1281
01:28:54,646 --> 01:28:58,646
no quiero que mi hija este con un hombre
La policía se casa.

1282
01:28:59,230 --> 01:29:02,563
Vine aquí porque a mi hija le gusta tu hijo.

1283
01:29:04,204 --> 01:29:05,980
¿Cuál es tu problema con la policía?

1284
01:29:06,021 --> 01:29:08,495
Si tenemos paz hoy
Sólo por culpa de la policía

1285
01:29:17,892 --> 01:29:19,980
Mi hermano se ha convertido en policía.

1286
01:29:20,146 --> 01:29:21,271
deberías ser feliz

1287
01:29:25,230 --> 01:29:27,772
¿No te gusta la policía?

1288
01:29:28,730 --> 01:29:29,785
no es asi

1289
01:29:30,855 --> 01:29:32,605
solo dije lo que pensaba

1290
01:29:32,730 --> 01:29:37,772
Somos de la familia Rama Swami.
Mis dos hijos fueron con mi padre.

1291
01:29:39,938 --> 01:29:43,313
Tu hija después del matrimonio con mi hijo.
el sera feliz

1292
01:29:43,396 --> 01:29:45,021
lo digo con plena confianza

1293
01:29:45,146 --> 01:29:46,271
bien

1294
01:29:47,396 --> 01:29:50,521
Consideramos un buen día.
Y los involucramos

1295
01:29:50,771 --> 01:29:51,896
Nos hiciste felices

1296
01:29:51,980 --> 01:29:54,493
Realizaremos la ceremonia este mes.
ok-

1297
01:29:54,938 --> 01:29:56,230
¿Nos despedimos?

1298
01:29:56,313 --> 01:29:57,646
adios

1299
01:30:22,346 --> 01:30:24,188
hola mi hijo
hola tio-

1300
01:30:24,313 --> 01:30:27,438
Puedo verte en 10 minutos

1301
01:30:27,605 --> 01:30:30,563
¿Mis padres no respondieron?

1302
01:30:31,712 --> 01:30:34,212
No, no es así

1303
01:30:35,521 --> 01:30:37,313
Hay otra discusión

1304
01:30:37,605 --> 01:30:39,438
entonces vamos a la oficina

1305
01:30:39,771 --> 01:30:41,604
Está bien, iré

1306
01:31:25,802 --> 01:31:27,080
Estoy llamando desde la escena del accidente.

1307
01:31:27,105 --> 01:31:29,581
Tras el accidente, el conductor se dio a la fuga

1308
01:31:29,606 --> 01:31:33,931
y los que se encontraban en el lugar del accidente
Manoch fue llevado al hospital.

1309
01:31:34,271 --> 01:31:35,938
¿Sabes el número de matrícula del coche?

1310
01:31:36,063 --> 01:31:37,904
Su auto esta aqui
Pero él se escapó

1311
01:31:50,701 --> 01:31:51,868
Te despertaste, Manoch

1312
01:31:52,605 --> 01:31:54,063
no te dejé morir

1313
01:31:55,861 --> 01:31:58,058
Ahora, hermano mío, hay un muro entre nosotros.

1314
01:31:59,896 --> 01:32:02,521
Si fueras mi hermano no verías a tu hija

1315
01:32:02,646 --> 01:32:05,563
Y si no respondiste sí a la elección de tu hija

1316
01:32:06,772 --> 01:32:09,146
No te mataría ahora

1317
01:32:09,171 --> 01:32:10,921
no me mates

1318
01:32:11,227 --> 01:32:13,227
no le dije nada a nadie

1319
01:32:16,229 --> 01:32:17,521
papá

1320
01:32:41,511 --> 01:32:44,438
Me llamó antes de su muerte.

1321
01:32:45,188 --> 01:32:47,438
No sé lo que quería decir

1322
01:32:47,855 --> 01:32:49,230
...antes de conocerte

1323
01:32:50,605 --> 01:32:52,855
¿No te dijo nada?

1324
01:32:53,188 --> 01:32:55,646
Hace dos semanas, papá estaba muy molesto.

1325
01:32:55,688 --> 01:32:57,521
Cuando les pregunté

1326
01:32:57,546 --> 01:32:59,046
Dijo problemas comerciales.

1327
01:32:59,071 --> 01:33:01,529
¿Quién podría ser el enemigo de mi padre?

1328
01:33:03,730 --> 01:33:05,022
no lo sé

1329
01:33:07,105 --> 01:33:09,647
La última vez que hablé con él por teléfono.

1330
01:33:09,938 --> 01:33:11,271
me dijo entonces

1331
01:33:11,355 --> 01:33:14,272
No te preocupes, la ceremonia de la boda se llevará a cabo.

1332
01:33:16,648 --> 01:33:19,313
Ojalá pudiera verlo

1333
01:33:22,480 --> 01:33:23,647
no llores

1334
01:33:35,105 --> 01:33:37,897
Señor quiero decirle algo

1335
01:33:37,922 --> 01:33:38,972
decir

1336
01:33:38,997 --> 01:33:41,330
Cinco días después del arresto de Behwani

1337
01:33:41,355 --> 01:33:44,703
Kamchi recibió una llamada telefónica amenazante

1338
01:33:44,728 --> 01:33:49,074
Y los seguimos sin que ellos lo supieran.

1339
01:33:49,099 --> 01:33:53,464
Como si esos criminales se enteraran de nuestro plan.
Por eso cancelaron la cita.

1340
01:33:54,012 --> 01:33:56,654
Y al día siguiente encontramos su cuerpo.

1341
01:33:56,679 --> 01:34:00,304
Tal vez entendieron que nos estaba informando.

1342
01:34:00,329 --> 01:34:03,051
Por eso lo mataron

1343
01:34:03,076 --> 01:34:07,538
Incluso nos sorprendimos
No encontramos huellas dactilares.

1344
01:34:07,563 --> 01:34:10,821
Ni siquiera era la huella digital de Bhawani.

1345
01:34:10,846 --> 01:34:14,067
Si tuvieran una historia
No fueron difíciles de encontrar

1346
01:34:14,092 --> 01:34:17,246
Pero entre la gente es difícil encontrar un criminal.

1347
01:34:17,271 --> 01:34:20,479
Tus palabras prueban que nosotros
No tenemos evidencia

1348
01:34:20,563 --> 01:34:22,271
Entonces, ¿cómo arrestamos a Qoltal?

1349
01:34:24,271 --> 01:34:26,229
¿Por qué querías verme?

1350
01:34:26,355 --> 01:34:29,402
Tengo una idea para resolver este caso.

1351
01:34:29,775 --> 01:34:30,817
¿Qué piensas?

1352
01:34:30,930 --> 01:34:35,651
Ahora el famoso empresario Manoch está muerto.
Todos los comerciantes tenían miedo

1353
01:34:35,676 --> 01:34:38,688
Si los amenazan
No nos informan

1354
01:34:38,713 --> 01:34:44,230
..hasta aquí lo son para el pueblo, jueces y políticos
no amenazaron

1355
01:34:44,355 --> 01:34:45,938
Su propósito es el negocio.

1356
01:34:46,188 --> 01:34:50,105
Hay de 60 a 70 comerciantes en la ciudad.

1357
01:34:50,230 --> 01:34:52,355
Si controlamos su teléfono

1358
01:34:52,438 --> 01:34:55,313
Entonces sabremos que están amenazados.

1359
01:34:55,438 --> 01:34:58,730
Podemos hacerlo siguiendo al comerciante.
arrestar al grupo

1360
01:34:58,813 --> 01:35:00,146
¿Qué estás diciendo?

1361
01:35:00,313 --> 01:35:02,480
Si esta palabra sale
se convierte en un gran problema

1362
01:35:02,563 --> 01:35:04,646
Esta es nuestra única carta de triunfo.

1363
01:35:06,188 --> 01:35:07,813
Está bien, pero no dejes que nadie lo sepa.

1364
01:35:09,521 --> 01:35:11,229
tengo otra petición

1365
01:35:12,230 --> 01:35:16,147
Necesito 200 policías retirados

1366
01:35:16,480 --> 01:35:17,730
¿Retirado?

1367
01:35:17,896 --> 01:35:19,438
te lo diré más tarde

1368
01:35:20,483 --> 01:35:22,618
bien

1369
01:35:32,188 --> 01:35:37,878
Avísame cuando llamen
No llamas a nadie cuando no estás descansando.

1370
01:35:37,903 --> 01:35:39,445
Solo preocúpate por tu auto

1371
01:35:45,563 --> 01:35:49,313
¿Trabajaste conmigo?

1372
01:35:50,063 --> 01:35:51,771
si hermano

1373
01:35:51,855 --> 01:35:55,522
Me eligieron para resolver este caso de asesinato.

1374
01:35:55,646 --> 01:35:56,938
lo se

1375
01:35:57,021 --> 01:35:58,771
tienes miedo

1376
01:36:03,694 --> 01:36:07,777
Me temo que con nuestra familia
Y no dejes que pase nada

1377
01:36:08,063 --> 01:36:11,396
Te apuntan

1378
01:36:12,813 --> 01:36:15,396
Ten cuidado al salir

1379
01:36:15,480 --> 01:36:17,355
y familia

1380
01:36:17,438 --> 01:36:19,438
No te preocupes Alki

1381
01:36:19,730 --> 01:36:20,772
No, hermano

1382
01:36:20,980 --> 01:36:22,813
No podemos ignorar el peligro.

1383
01:36:23,230 --> 01:36:26,063
Son demonios, no tienen ninguna percepción.

1384
01:36:26,188 --> 01:36:27,230
son psíquicos

1385
01:36:27,521 --> 01:36:30,688
Cuanto más me acerco a ellos
Entiendo más sobre su naturaleza.

1386
01:36:31,355 --> 01:36:33,772
Pero prometo arrestarlos.

1387
01:36:34,563 --> 01:36:36,197
tengo total confianza en ti

1388
01:36:36,222 --> 01:36:37,472
que los arrestes

1389
01:36:37,497 --> 01:36:38,747
cumple con tu deber

1390
01:36:38,772 --> 01:36:40,064
Déjame el resto a mí

1391
01:36:40,089 --> 01:36:41,208
ok hermano

1392
01:36:49,146 --> 01:36:52,479
Te envié un correo electrónico por la mañana, ¿lo viste?

1393
01:36:52,504 --> 01:36:54,421
Sí, preparé el dinero.

1394
01:36:54,730 --> 01:36:55,855
donde debería venir

1395
01:36:56,021 --> 01:36:59,063
Te llamaré a las 11
Solo prepárate

1396
01:37:01,730 --> 01:37:03,063
el dinero esta listo

1397
01:37:03,146 --> 01:37:04,271
bueno

1398
01:37:04,521 --> 01:37:06,438
vendré en unos minutos

1399
01:37:06,563 --> 01:37:07,578
realmente

1400
01:37:08,771 --> 01:37:09,813
¿Estás seguro?

1401
01:37:10,166 --> 01:37:11,333
estoy seguro

1402
01:37:11,521 --> 01:37:13,229
cuando llamaran

1403
01:37:13,355 --> 01:37:14,397
11

1404
01:37:16,463 --> 01:37:17,546
ya voy

1405
01:37:17,571 --> 01:37:20,121
Esta llamada se hizo anoche a las 8 en punto.

1406
01:37:20,146 --> 01:37:22,021
Su llamada anterior fue con el mismo número.

1407
01:37:23,063 --> 01:37:24,313
fue cortado

1408
01:37:26,709 --> 01:37:29,763
Se suponía que los policías retirados dirían:
ellos estan esperando por ti

1409
01:37:29,788 --> 01:37:31,854
Te elegimos para esta operación

1410
01:37:31,938 --> 01:37:34,271
Porque puedes estar fácilmente entre la gente.

1411
01:37:34,396 --> 01:37:36,771
Pero tienes el corazón de un policía.

1412
01:37:37,267 --> 01:37:41,855
Los delincuentes llaman y dicen eso.
Lleva tu billetera a algún lugar lejano

1413
01:37:42,021 --> 01:37:44,146
Hay 6 caminos para salir de la ciudad.

1414
01:37:44,271 --> 01:37:47,813
Pequeño, Dindigul, Shioganga
Natem, Wiradghar, Tulikure

1415
01:37:47,938 --> 01:37:50,521
No sabemos qué camino elegirán

1416
01:37:50,855 --> 01:37:55,455
Y si los seguimos
Los informantes en el camino les dicen

1417
01:37:56,408 --> 01:37:59,980
Por eso cambiamos de coche en cada conexión.
Para que nadie dude de nosotros

1418
01:38:00,231 --> 01:38:04,397
Será más fácil si me lo cuentas.
puedo encontrarlos

1419
01:38:05,021 --> 01:38:06,854
Y el caso está resuelto

1420
01:38:08,332 --> 01:38:10,707
Con tu apoyo

1421
01:38:11,457 --> 01:38:13,040
Podemos arrestarlos

1422
01:38:13,065 --> 01:38:14,065
si señor

1423
01:38:29,122 --> 01:38:31,080
Salió de la casa, señor.

1424
01:38:42,396 --> 01:38:44,104
Salió de su sangre

1425
01:38:50,210 --> 01:38:51,210
moverse

1426
01:38:53,886 --> 01:38:55,063
Hermano, el viene

1427
01:38:55,146 --> 01:38:57,104
según el mapa

1428
01:39:04,902 --> 01:39:07,027
Escuchar Shilor Road

1429
01:39:14,836 --> 01:39:17,121
El auto se fue a la derecha

1430
01:39:17,146 --> 01:39:18,854
Sigue recto

1431
01:39:56,009 --> 01:39:57,230
Señor-
decir-

1432
01:39:57,355 --> 01:39:58,938
El camino va recto.
ok-

1433
01:40:15,880 --> 01:40:18,630
Un auto esta persiguiendo-
¿Cuál es el número de placa?

1434
01:40:19,896 --> 01:40:21,602
2696
color blanco

1435
01:40:21,627 --> 01:40:22,960
ok ya veo

1436
01:40:52,799 --> 01:40:53,813
¿Hermano?
si-

1437
01:40:53,838 --> 01:40:55,171
El auto viene-
ok-

1438
01:41:58,396 --> 01:42:00,729
¿Hermano? El auto pasó-
ok-

1439
01:42:01,980 --> 01:42:03,813
vamos

1440
01:42:14,230 --> 01:42:15,813
Salomé-
¿Qué es?

1441
01:42:15,938 --> 01:42:17,230
tenía

1442
01:42:19,271 --> 01:42:20,479
estoy seguro

1443
01:42:25,146 --> 01:42:26,188
¿Qué debo hacer?

1444
01:42:26,355 --> 01:42:28,505
No pasa nada, enciende el auto.

1445
01:42:28,530 --> 01:42:30,822
Toma el otro camino
ok-

1446
01:42:31,577 --> 01:42:32,672
ir

1447
01:42:34,434 --> 01:42:35,455
ve pronto

1448
01:42:41,918 --> 01:42:43,418
ir

1449
01:42:46,753 --> 01:42:48,336
Sal del auto

1450
01:43:00,480 --> 01:43:01,575
manishankar

1451
01:43:01,600 --> 01:43:03,621
si-
Entraron en la región de Pura.

1452
01:43:03,646 --> 01:43:04,771
ser transmitido

1453
01:43:40,188 --> 01:43:41,646
Lal, levántate

1454
01:43:41,730 --> 01:43:43,105
tu vas

1455
01:43:43,230 --> 01:43:44,380
huir

1456
01:43:44,405 --> 01:43:45,822
huir

1457
01:43:52,688 --> 01:43:54,188
no dispares

1458
01:43:54,213 --> 01:43:56,338
no me dispares

1459
01:43:59,684 --> 01:44:01,517
Llévalo al hospital

1460
01:45:34,980 --> 01:45:36,813
Señor, alguien resultó herido allí también.

1461
01:45:45,517 --> 01:45:46,604
¡Hermano!

1462
01:45:46,854 --> 01:45:48,938
¿Qué estás haciendo aquí?

1463
01:45:49,105 --> 01:45:51,866
Llévalo al hospital pronto.

1464
01:45:52,438 --> 01:45:53,855
iré tras él

1465
01:45:56,605 --> 01:45:58,272
cálmate

1466
01:45:58,355 --> 01:45:59,772
tengo dolor

1467
01:46:09,730 --> 01:46:11,272
¿Fuiste solo al teatro?

1468
01:46:11,396 --> 01:46:13,063
fui con mi amigo

1469
01:46:13,271 --> 01:46:15,521
¿El nombre de tu amigo?
Vinod

1470
01:46:15,646 --> 01:46:16,669
donde esta

1471
01:46:16,980 --> 01:46:20,105
Murió anoche en el tiroteo

1472
01:46:24,341 --> 01:46:29,074
Bollywood Uno Instagram
@Bolly1oficial

1473
01:46:33,835 --> 01:46:36,585
Como sabes, estoy en la exportación de flores.

1474
01:46:36,610 --> 01:46:39,522
Tenemos que enviar nuestros pedidos a las 2 en punto.

1475
01:46:39,771 --> 01:46:42,895
No podía dormir así que fui a ver una película.

1476
01:46:42,920 --> 01:46:45,003
¿Viste su cara?

1477
01:46:45,396 --> 01:46:46,563
no vi claramente

1478
01:46:46,646 --> 01:46:49,479
Le dispararía a cualquiera que se le pusiera delante.

1479
01:46:49,563 --> 01:46:51,871
cuando disparó
Me cubrí la cara de miedo

1480
01:46:51,896 --> 01:46:54,013
Tuve suerte, de lo contrario la bala me hubiera dado en el pecho.

1481
01:46:56,480 --> 01:46:58,188
Cuídate

1482
01:46:58,938 --> 01:47:00,563
Papá, quédate con tu hermano.

1483
01:47:21,855 --> 01:47:23,147
si hermano

1484
01:47:23,230 --> 01:47:25,996
¿Aditya vino con dinero?
Sierra-

1485
01:47:26,021 --> 01:47:27,909
Lal fue arrestado

1486
01:47:27,934 --> 01:47:29,038
lo se

1487
01:47:29,063 --> 01:47:31,666
No puede soportar la tortura
y abre la boca

1488
01:47:31,855 --> 01:47:34,063
Antes de que la policía abriera la boca.

1489
01:47:34,188 --> 01:47:35,355
matarlo

1490
01:47:35,380 --> 01:47:37,397
¿Qué dices?
matarlo-

1491
01:47:37,422 --> 01:47:38,964
Pero no le hagas esto a nuestra propia gente.

1492
01:47:38,989 --> 01:47:40,019
bien

1493
01:48:38,355 --> 01:48:40,022
no dispares

1494
01:48:40,521 --> 01:48:42,021
te vuelves tonto

1495
01:48:42,146 --> 01:48:43,188
los alcanzaremos

1496
01:48:43,213 --> 01:48:44,354
date prisa

1497
01:49:28,396 --> 01:49:30,229
rapido

1498
01:49:47,938 --> 01:49:49,271
vamos

1499
01:49:50,813 --> 01:49:52,139
Llévalo a la habitación.
ok-

1500
01:49:52,164 --> 01:49:53,914
ya voy

1501
01:50:20,563 --> 01:50:21,617
lo siento amigo

1502
01:50:21,642 --> 01:50:22,863
No hay problema, este es mi deber.

1503
01:50:23,355 --> 01:50:24,716
mi error

1504
01:50:24,741 --> 01:50:26,439
Tuve que mantener mi equilibrio
Y yo estaba disparando

1505
01:50:27,086 --> 01:50:29,074
Gracias, te llamaré si es necesario.

1506
01:50:29,355 --> 01:50:30,442
está bien señor

1507
01:50:31,521 --> 01:50:33,271
¿Por qué jugaste tanto?

1508
01:50:33,396 --> 01:50:35,979
De la persona que estamos interrogando.
el no es una persona comun

1509
01:50:36,063 --> 01:50:37,355
un abogado

1510
01:50:37,980 --> 01:50:39,480
No podemos torturarlo

1511
01:50:39,730 --> 01:50:41,855
Él debería hablar por sí mismo.

1512
01:50:41,938 --> 01:50:44,438
El mayor dolor es cuando tus amigos te apuñalan.

1513
01:50:44,521 --> 01:50:46,354
Por eso dibujé este mapa.

1514
01:50:46,480 --> 01:50:50,022
Dice ¿por qué mi pueblo se volvió enemigo de mi vida?

1515
01:50:50,146 --> 01:50:52,521
Esta pregunta le molesta

1516
01:50:52,605 --> 01:50:55,843
Creo que dice todo por miedo.

1517
01:51:22,896 --> 01:51:24,354
¿Tienes dos hijos?

1518
01:51:26,610 --> 01:51:28,730
Si tu propia gente te matara

1519
01:51:28,855 --> 01:51:30,730
Tus hijos quedarían huérfanos ahora.

1520
01:51:31,998 --> 01:51:32,998
esto no es bueno

1521
01:51:37,438 --> 01:51:40,980
se cuanto pedirte
o golpearte

1522
01:51:41,063 --> 01:51:42,938
no dices nada

1523
01:51:43,754 --> 01:51:44,796
pero

1524
01:51:44,821 --> 01:51:45,946
yo digo

1525
01:51:47,188 --> 01:51:48,480
digo todo

1526
01:51:52,813 --> 01:51:53,980
¿Qué estás diciendo?

1527
01:51:54,396 --> 01:51:56,354
...él no es nadie

1528
01:52:00,021 --> 01:52:01,396
... tu

1529
01:52:23,896 --> 01:52:26,109
quien eres tu
¿Por qué lo enviaste?

1530
01:52:26,134 --> 01:52:27,938
me dieron dinero

1531
01:52:27,963 --> 01:52:29,046
quien te dio dinero

1532
01:52:29,071 --> 01:52:32,043
hola tio-
¿De quién llamo a Jay?

1533
01:52:32,068 --> 01:52:36,076
Hoy tenemos un criminal con nosotros.
Lo llevamos a la comisaría.

1534
01:52:36,349 --> 01:52:37,886
pero fue asesinado-
¿Fue asesinado?

1535
01:52:38,580 --> 01:52:40,038
matarlo

1536
01:52:41,813 --> 01:52:43,563
Tu hijo está ocupado con el mismo caso.

1537
01:52:44,849 --> 01:52:47,057
Siempre que el tiempo sea libre
le digo que llame

1538
01:52:51,991 --> 01:52:55,146
Hola, ¿mataste a Lal?

1539
01:52:56,382 --> 01:52:57,882
Si, mátalo

1540
01:53:02,271 --> 01:53:05,563
Papá, ¿qué estás diciendo?

1541
01:53:06,313 --> 01:53:07,480
no entiendo

1542
01:53:07,813 --> 01:53:09,730
Querías que Lal muriera

1543
01:53:09,938 --> 01:53:11,271
el esta muerto

1544
01:53:14,980 --> 01:53:16,688
¿Qué estás haciendo?

1545
01:53:17,646 --> 01:53:19,521
¿Es mi hijo un asesino?

1546
01:53:19,646 --> 01:53:21,563
¿Por qué no morí?

1547
01:53:22,854 --> 01:53:25,104
Tu conciencia no te detuvo

1548
01:53:25,299 --> 01:53:27,091
Zamir, Mir, todo es mentira.

1549
01:53:29,271 --> 01:53:32,230
En seis meses, su hijo será ministro

1550
01:53:33,230 --> 01:53:35,522
no le rogué a nadie

1551
01:53:35,688 --> 01:53:37,438
Le di 300 millones en su lugar.

1552
01:53:37,521 --> 01:53:41,541
El tio queria pincharme
no me interesaba la politica

1553
01:53:41,566 --> 01:53:44,788
Pero él me obligó a meterme en este lío.

1554
01:53:44,813 --> 01:53:47,305
Y luego me abofeteó

1555
01:53:47,330 --> 01:53:49,038
¿Cómo puedo olvidar?

1556
01:53:49,063 --> 01:53:50,355
perdí la cabeza

1557
01:53:50,438 --> 01:53:52,646
Fui a las elecciones y dije el nombre de mi abuelo.

1558
01:53:52,688 --> 01:53:55,980
solicité un voto
¿Pero qué pasó?

1559
01:53:56,146 --> 01:53:57,854
¿Votaron por mí?

1560
01:53:58,188 --> 01:53:59,188
no dio

1561
01:54:00,839 --> 01:54:04,797
Votaron por el tío por dinero.

1562
01:54:06,594 --> 01:54:08,469
El mundo ha cambiado

1563
01:54:08,664 --> 01:54:10,372
La política significa dinero

1564
01:54:11,404 --> 01:54:14,696
Esta conciencia no se utiliza estos días.

1565
01:54:14,721 --> 01:54:17,584
Sólo dinero, y dinero que trae poder.

1566
01:54:17,609 --> 01:54:21,831
Tu abuelo no ganaba dinero.
Pero todavía lo respetaban.

1567
01:54:21,856 --> 01:54:26,125
¿Estaban locos?
Junto con su abuelo, su período ha terminado.

1568
01:54:26,271 --> 01:54:27,938
Hoy el mundo gira de otra manera

1569
01:54:27,963 --> 01:54:29,796
Y lo sé de esa manera

1570
01:54:31,188 --> 01:54:34,605
Sólo quiero ganar las próximas elecciones.

1571
01:54:36,563 --> 01:54:40,179
Papá, no escuchaste nada.

1572
01:54:40,204 --> 01:54:42,121
bien

1573
01:54:42,146 --> 01:54:43,188
bien

1574
01:54:43,213 --> 01:54:44,755
solo entre nosotros

1575
01:54:44,780 --> 01:54:47,488
Nuestras vidas cambiarán

1576
01:54:52,021 --> 01:54:57,813
Si crees que mi trabajo es estúpido
. ¿Quieres contárselo a Jay, ¿recuerdas?

1577
01:54:59,021 --> 01:55:01,521
Tu honor y el de tu padre desaparecerán.

1578
01:55:02,813 --> 01:55:05,438
seré arrestado
La gente se burla de ti

1579
01:55:05,980 --> 01:55:08,135
Maldicen a nuestra familia

1580
01:55:08,160 --> 01:55:09,910
Tu hija no se casará

1581
01:55:09,935 --> 01:55:12,018
antes de decir
piensa en ello

1582
01:55:28,980 --> 01:55:31,313
el no es nadie

1583
01:55:32,605 --> 01:55:34,938
¿Ministro o jefe de policía?

1584
01:55:36,271 --> 01:55:37,479
¿Inspector?

1585
01:55:41,605 --> 01:55:42,813
...da

1586
01:55:47,626 --> 01:55:48,668
hola señor

1587
01:55:49,188 --> 01:55:52,188
Antes de su muerte, Lal dijo las cosas que dijo.
enumeré

1588
01:55:52,313 --> 01:55:55,021
Ese cerebro está aquí

1589
01:55:56,146 --> 01:55:58,271
nadie entiende

1590
01:56:11,438 --> 01:56:13,065
¿Por qué elegiste este camino?

1591
01:56:13,090 --> 01:56:14,209
¿Cómo lo sé?

1592
01:56:31,597 --> 01:56:32,889
éste

1593
01:56:33,146 --> 01:56:34,354
otro

1594
01:56:34,480 --> 01:56:37,313
Uno de ellos sigue vivo.

1595
01:56:37,396 --> 01:56:39,896
este es el mismo chico
Lo interrogamos en el hospital.

1596
01:56:40,688 --> 01:56:42,355
esto es lo que tenia

1597
01:56:43,642 --> 01:56:45,140
y el esta muerto

1598
01:56:45,313 --> 01:56:47,521
Lo interrogamos

1599
01:56:50,396 --> 01:56:52,271
Después de estas 3 personas

1600
01:56:53,075 --> 01:56:54,367
según el sonido

1601
01:56:55,521 --> 01:56:56,938
Primero se realizaron 2 disparos.

1602
01:56:59,271 --> 01:57:00,396
es uno

1603
01:57:02,480 --> 01:57:03,730
2 otra vez

1604
01:57:04,980 --> 01:57:06,147
entonces uno

1605
01:57:13,396 --> 01:57:16,513
Entonces su hermano tuvo que recibir dos balazos.

1606
01:57:16,538 --> 01:57:18,647
Puede que no haya sido alcanzado por una bala.

1607
01:57:18,672 --> 01:57:21,522
No si fuera así
El último debería ser fusilado.

1608
01:57:21,605 --> 01:57:23,272
Pero en su cuerpo se encontraron 2 balas.

1609
01:57:24,480 --> 01:57:28,213
Según el sonido, esto debería estar aquí.

1610
01:57:28,238 --> 01:57:29,821
Y hermano aquí

1611
01:58:04,396 --> 01:58:07,729
¿Cargos sospechosos?

1612
01:58:09,426 --> 01:58:12,009
La altura y la ropa son iguales.

1613
01:58:13,188 --> 01:58:15,313
Su hermano pudo haberse pegado un tiro

1614
01:58:16,105 --> 01:58:18,355
Y se nota que le dispararon

1615
01:58:18,688 --> 01:58:20,521
¿Por qué deberían hacer esto?

1616
01:58:23,102 --> 01:58:24,998
di das-
Asegúrate de venir a la boda.

1617
01:58:25,023 --> 01:58:28,163
Definitivamente iré, ¿la boda es el próximo mes?

1618
01:58:28,188 --> 01:58:30,648
Otra tarjeta-
Disculpe señor-

1619
01:58:30,870 --> 01:58:31,870
tómalo

1620
01:58:37,896 --> 01:58:40,021
Me diste dos tarjetas

1621
01:58:40,646 --> 01:58:42,104
Le diste dos cartas

1622
01:58:42,855 --> 01:58:44,480
Le diste dos cartas

1623
01:58:50,021 --> 01:58:54,511
La lista que nos diste
Es solo la huella digital de tu hermano.

1624
01:59:35,000 --> 01:59:36,920
Pagué, ¿por qué pasó esto?

1625
01:59:36,945 --> 01:59:40,261
Tío, te preguntas cómo gané.

1626
01:59:41,460 --> 01:59:45,038
Llevaré todos tus actos negros a la cima
yo informé

1627
01:59:45,063 --> 01:59:46,888
Lal era uno de mi gente.

1628
01:59:47,531 --> 01:59:49,815
El dinero no siempre ayuda a las personas

1629
01:59:50,395 --> 01:59:52,062
También debes tener crédito.

1630
01:59:52,688 --> 01:59:53,771
me voy

1631
01:59:54,813 --> 01:59:57,884
otra felicidad-
Hermano, felicidades-

1632
01:59:58,146 --> 01:59:59,229
hola

1633
01:59:59,313 --> 02:00:00,521
disfruté

1634
02:00:01,276 --> 02:00:04,555
soy de ahora
tengo permiso

1635
02:00:04,580 --> 02:00:06,413
genial

1636
02:00:06,438 --> 02:00:07,485
decir

1637
02:00:10,855 --> 02:00:12,397
ya voy

1638
02:00:45,146 --> 02:00:47,021
Yo gané papá

1639
02:00:47,605 --> 02:00:50,855
Seré elegido ministro en seis meses.

1640
02:00:51,230 --> 02:00:54,188
No haré nada malo a partir de hoy.

1641
02:00:54,313 --> 02:00:57,439
A partir de ahora trabajaré como mi abuelo en la política.
te lo juro

1642
02:00:57,896 --> 02:01:02,229
Deseo ver mi éxito
vivirías

1643
02:01:04,771 --> 02:01:06,021
que paso

1644
02:01:06,771 --> 02:01:08,063
¿vino?

1645
02:01:08,688 --> 02:01:10,438
estaré allí en 10 minutos

1646
02:01:12,480 --> 02:01:15,397
te lo negaré
Dile a Jay otra vez

1647
02:01:15,521 --> 02:01:18,313
¿Qué debemos hacer? No cambias tu hábito

1648
02:01:18,771 --> 02:01:20,688
¿Vijay?
hermano-

1649
02:02:26,438 --> 02:02:28,730
Madre, llamaste

1650
02:02:28,755 --> 02:02:29,771
Ese papá aún no ha vuelto a casa.

1651
02:02:30,646 --> 02:02:32,354
Ni siquiera contestan mi teléfono

1652
02:02:33,105 --> 02:02:34,897
Tu padre ha vuelto a casa

1653
02:02:38,396 --> 02:02:40,396
El tío Jay los trajo a casa.

1654
02:03:03,112 --> 02:03:07,712
Un telegrama de Bollywood
@Bollywood1oficial

1655
02:03:20,188 --> 02:03:24,438
Tu hermano me pego con un palo

1656
02:03:47,230 --> 02:03:49,855
donde estas harry
Ahora estoy en la comisaría.

1657
02:03:49,980 --> 02:03:53,042
...Está bien, dígaselo al inspector Manish.

1658
02:03:53,067 --> 02:03:54,830
Hijo, no le digas nada a la policía.

1659
02:03:54,855 --> 02:03:55,938
¿Papá?

1660
02:03:56,463 --> 02:03:58,671
No es bueno que la policía venga a la casa.

1661
02:04:00,688 --> 02:04:02,396
¿Acosar? Tu te quedas ahi-
ok-

1662
02:04:02,521 --> 02:04:04,271
llamaré más tarde

1663
02:04:04,938 --> 02:04:06,063
¿Por qué, papá?

1664
02:04:06,188 --> 02:04:07,896
no lo toques

1665
02:04:08,188 --> 02:04:09,355
por favor

1666
02:04:15,781 --> 02:04:19,396
De lo contrario, la reputación de muchos años.
tu abuelo muere

1667
02:04:20,649 --> 02:04:24,191
Es mejor cortarle el cuello delante de mis ojos.

1668
02:04:31,605 --> 02:04:33,493
no hay necesidad

1669
02:04:34,105 --> 02:04:36,980
Como nuestro abuelo
fueron grandes politicos

1670
02:04:37,105 --> 02:04:39,188
quiero ser como ellos

1671
02:04:39,271 --> 02:04:42,313
¿Mataste a varias personas por esto?

1672
02:04:42,438 --> 02:04:44,021
Incluso estabas matando a papá.

1673
02:04:44,230 --> 02:04:45,980
¿Cómo pasaste de humano a animal?

1674
02:04:47,980 --> 02:04:49,522
Interés por la fama

1675
02:04:50,605 --> 02:04:52,355
discúlpeme

1676
02:04:53,646 --> 02:04:55,729
te conozco bien

1677
02:04:58,230 --> 02:05:00,188
¿No hay otra manera?

1678
02:05:02,146 --> 02:05:03,396
bien

1679
02:05:04,438 --> 02:05:05,563
matame

1680
02:05:12,521 --> 02:05:13,771
matar

1681
02:05:15,230 --> 02:05:17,147
matar

1682
02:05:18,938 --> 02:05:20,021
matar

1683
02:05:26,646 --> 02:05:27,685
no salgas

1684
02:05:29,146 --> 02:05:30,604
escúchame

1685
02:05:31,313 --> 02:05:32,688
no te vayas

1686
02:05:33,230 --> 02:05:35,480
matame

1687
02:06:30,313 --> 02:06:32,063
vamos

1688
02:06:36,230 --> 02:06:38,813
déjalo ir

1689
02:06:39,271 --> 02:06:40,813
dejar a mi hijo

1690
02:06:40,938 --> 02:06:42,646
¡No escuchaste! déjalo ir

1691
02:06:43,438 --> 02:06:45,438
déjalo ir

1692
02:06:58,236 --> 02:06:59,819
no

1693
02:07:19,669 --> 02:07:22,002
Hijo mío, ¿cómo estás?

1694
02:07:24,721 --> 02:07:26,796
Vaya, quiere matarte.

1695
02:10:16,146 --> 02:10:20,041
Durante varios días de asesinatos de comerciantes de la ciudad.

1696
02:10:20,066 --> 02:10:22,771
También fue asesinado el gran empresario Silum Swami.

1697
02:10:22,855 --> 02:10:26,576
Era sobrino del ministro anterior y nieto de Rama Swami.

1698
02:10:26,601 --> 02:10:28,727
Y 4 Naq=Far están acusados de este asesinato.

1699
02:10:28,752 --> 02:10:31,013
Madan, Lalit, Abbas y Khaja

1700
02:10:31,038 --> 02:10:33,736
La policía y su equipo los arrestaron esta mañana.

1701
02:10:33,769 --> 02:10:37,173
Cuando llegaron estos 4 acusados, atacaron a la policía.

1702
02:10:37,213 --> 02:10:39,562
Y estaban huyendo

1703
02:10:39,572 --> 02:10:43,198
Los 4 acusados fueron detenidos por el inspector J durante la fuga.
Les disparó y los mató

1704
02:10:44,610 --> 02:10:48,610
Traductor: Omid

1705
02:10:49,081 --> 02:11:09,814
Bollywood uno
Bollywood1.CO


